Текст песни
Отшумело, отзвенело бабье лето,
Паутину разбросало ветром где-то.
А сегодня журавлей собралась стая
И, кричат они надрывно, улетая.
Над рекою опустился вечер синий,
Сколько раз с ругались с ней мы без причины.
Уходил к другой девчонке то и дело,
Затаив в глазах слезинку, все терпела.
А сегодня ветер гонит злые тучи,
Ты ушла с другим - быть может он и лучше.
Так зачем его лаская у рябины,
Ты грустишь при виде стаи журавлиной.
Знаю верю, что меня ты крепко любишь,
Хоть порою и другого ты целуешь.
Ты придёшь и снова будем до рассвета,
Провожать с тобою это бабье лето.
Оригинальная песня написана в 1965 г. Павлом Губаревым (08.03.1950-10.03.2009)
Перевод песни
The summer of the summer rang out
The web was scattered in the wind somewhere.
And today a flock of cranes gathered
And, they cry angrily, flying away.
A blue evening sank over the river
How many times we quarreled with her for no reason.
Went to another girl every now and then,
With a tear in her eyes, she put up with everything.
And today the wind drives evil clouds
You left with another - maybe he is better.
So why caress him by the mountain ash,
You are sad at the sight of a flock of cranes.
I know I believe that you love me deeply
Though sometimes you kiss the other.
You will come and we will be again until dawn
It’s Indian summer to accompany you.
The original song was written in 1965 by Pavel Gubarev (03/08/1950 - 03/10/2009)
Официальное видео
Смотрите также: