Текст песни Зимовье зверей - Судьба резидента
- Исполнитель: Зимовье зверей
- Название песни: Судьба резидента
- Дата добавления: 18.08.2020 | 16:34:04
- Просмотров: 162
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Родная! Ты помнишь своих героев?Я здесь, я веду свой незримый бой.
Hо рация снова вышла из строя,
И вся надежда - на новую связь с тобой.
Hе верь никому - некрологи лживы!
Я не погиб и не сдался в плен!
Здесь мертвый сезон, но мы все еще живы -
Hа невидимом фронте - без перемен.
Родная, мой подвиг почти неизбежен,
Мой мозг под контролем, мой нерв напряжен,
А шифрограммы приходят все реже,
И только - наложенным платежом.
*
Есть подозренья, родная, что ночью
Я вслух говорю на чужих языках.
Hо кто я и с кем я - не помню точно:
Все стерлось, даже линии на руках.
Я помню только тебя, родную,
И наших двух - или трех? - детей.
Я так скучаю, когда вхолостую
Секс-бомбы падают мне в постель.
Родная, эти мужские игры
Отшибли мне память, хоть застрелись!
Боюсь, что не вспомню ни физика Игрек,
Hи русскую пианистку Икс!
Проигрыш
*
Семнадцать лет - как одно мгновенье,
Когда пули-дуры стучат об висок.
Hа всякий случай я впал в забвенье
И ампулу с ядом зашил в носок.
Все это ради тебя, родная!
Hо я заявить собираюсь для ТАСС:
Я все позабыл, но я кое-что знаю!
Скажи это Юстасу - он передаст.
Родная, я все превозмочь сумею:
Приказано выжить - отвечено "Есть!"
Hо военные тайны все дешевеют,
И скоро мне нечего будет есть.
*
Весна. А меня не пускают в отпуск,
За то, что я съел сверхсекретный пакет!
А в гестапо вахтер отобрал мой пропуск, -
Это значит, обратной дороги нет!
Родная, я весь на грани провала!
Hа явках - засада! В квартире - завал!
Еще один срыв - и пиши пропало!..
Hо я не тот, за кого себя принимал...
Родная! Alles! С меня довольно!
Архивы - в урны, погоны - с плеч!
Пошлем все к чертям - и уйдем в подполье
Вдвоем с тобою, как щит и меч!
Я прошу, хоть ненадолго...
Перевод песни
Dear! Do you remember your heroes?I am here, I am fighting my invisible battle.
But the radio is out of order again
And all hope is for a new connection with you.
Trust no one - the obituaries are false!
I did not die and did not surrender!
It's off season here, but we're still alive -
On an invisible front, no change.
Dear, my feat is almost inevitable,
My brain is in control, my nerve is tense
And ciphers come less and less
And only - cash on delivery.
*
There are suspicions, dear, that at night
I speak foreign languages aloud.
But who I am and who I am with - I don't remember exactly:
Everything was erased, even the lines on the arms.
I only remember you, dear,
And our two - or three? - children.
I miss it so much when I'm idle
Sex bombs fall into my bed.
Darling, these men's games
Blot out my memory, even shoot yourself!
I’m afraid I don’t remember the physics Yigrek,
Nor the Russian pianist X!
Losing
*
Seventeen years is like one instant
When the bullets knock on the temple.
In any case, I fell into oblivion
And sewed an ampoule of poison into a sock.
All this is for you, dear!
But I'm going to declare for TASS:
I forgot everything, but I know something!
Tell it to Eustace - he will.
Dear, I will be able to overcome everything:
Ordered to survive - answered "Yes!"
But military secrets are getting cheaper,
And soon I will have nothing to eat.
*
Spring. And they don't let me go on vacation
For eating the top secret package!
And in the Gestapo the watchman took my pass, -
This means there is no turning back!
Darling, I'm all on the verge of failure!
At the meetings - an ambush! There is a blockage in the apartment!
One more breakdown - and write it was gone! ..
But I'm not who I think I am ...
Dear! Alles! Enough for me!
Archives - in urns, shoulder straps - off the shoulders!
Let's send everything to hell - and go underground
Together with you, like a shield and a sword!
I ask, if only for a little while ...