Текст песни
Я лежу, смотрю в окошко
А за ним мелькает тень
Тихо зашипела кошка
Ах, скорей бы снова день
- Мама, под кроватью монстры!
Громко ползают, шуршат
- Спи, сыночек, это просто
Мышь несет в нору мышат
Дверца шкафа приоткрылась
- Мама! Там же кто-то есть!
- Спи, сынок, тебе приснилось
Никому туда не влезть
Надо мною дышит кто-то
Жадно, злобно, горячо
Запах мерзкий, аж до рвоты
- Мама! - Что тебе еще?
- Кто-то дышит - Это ветер
Здесь сквозняк Ложись в кровать
Что за мука эти дети
Завтра рано мне вставать!
Тихий рык Вдруг, что-то больно
Оцарапало плечо
Мама будет недовольна
Потерплю чуть-чуть еще
Скрип зловещий половицы
Одеяло поползло
Нет! Не будет мама злиться
В доме затаилось Зло!
Мама! - просится наружу
Но уста не разомкнуть
Сердце охватила стужа
Кто-то давит мне на грудь
Кто-то близко, кто-то рядом
Кто-то прямо надо мной!
Сверлит леденящим взглядом
Увлекает за собой
В голове пылает пламя
Тело обратилось в лед
Всей душой взываю к маме -
Пусть она меня спасет!
Истекают мои силы
Что-то рвется звонко Кра-ак!
Ты меня не защитила
Мама мама как же так?
Перевод песни
I'm lying, looking out the window
And behind him a shadow flashes
The cat hissed quietly
Oh, I wish it were day again
- Mom, there are monsters under the bed!
They crawl and rustle loudly
- Sleep, son, it's easy
The mouse carries babies into the hole
The closet door opened slightly
- Mom!There's someone there!
- Sleep, son, you dreamed
No one can get in there
Someone is breathing above me
Greedy, angry, hot
The smell is disgusting, it makes you want to vomit
- Mom!- What else do you want?
- Someone is breathing - It's the wind
There's a draft here, get into bed
What a mess these kids are.
I have to get up early tomorrow!
Quiet growl Suddenly something hurts
Scratched shoulder
Mom won't be happy
I'll be patient a little longer
The ominous creaking of the floorboards
The blanket has crawled
No!Mom won't be angry
Evil lurks in the house!
Mother!- asks to go outside
But you can’t open your lips
The heart was gripped by a cold
Someone is pressing on my chest
Someone is close, someone is nearby
Someone's right above me!
Drills with a chilling gaze
Carries you along
There's a fire burning in my head
The body turned to ice
I appeal to my mother with all my heart -
Let her save me!
My strength is running out
Something breaks loudly, Kra-ak!
You didn't protect me
Mom mom how is this possible?