Текст песни
«ВЕСЕННИЙ БРИЗ»
(на муз. «Серебряный сон» ансамбля «Зодиак»)
1. … Вот мы на берегу сидим,
На лунную дорожку глядя …
Весенний бриз так свеж, игрив
В кристально чистой водной глади !..
2. А сверху – мириады звёзд
Приветливо нам улыбнутся …
И миллионы алых роз
Позволят к чуду прикоснуться …
3. Печали ветер унесёт,
Развеет их над гладью водной …
Избавлюсь я от всех невзгод –
Почувствую себя свободной !..
4. Закрою молча я глаза …
Прислушаюсь, как бьётся сердце …
Но … я не стану тебя звать –
Ты сам придёшь !!! И дашь согреться !..
5. Услышу в голосе твоём
Волненье, ласковые нотки …
И нежное движенье волн
Не раскачает нашу лодку …
6. Затихнет музыка вдали,
Нам ритм басов лишь оставляя …
В ночи погаснут фонари …
И мы – о счастье помечтаем !..
Перевод песни
"Spring Breeze"
(on the music "Silver Sleep" ensemble "Zodiac")
1. ... here we are sitting on the shore,
On the lunar walkway looking ...
Spring Breeze So Fresh, Iriv
In crystal clear water stroit! ..
2. And from above - Miriad Stars
Welly smile ...
And millions of scarlet roses
Let me touch the miracle ...
3. Sobble wind will take
Dispels them above the stroke of the water ...
I will get rid of all adversity -
Feel free! ..
4. I'll close my eyes silently ...
Listen to how the heart beats ...
But ... I will not call you -
You will come to yourself !!! And you will keep warm! ..
5. I will hear in your voice
Wavea, affectionate notes ...
And gentle movement of waves
Does not roll off our boat ...
6. Sawn music away,
We are rhythm bass only leaving ...
Lanterns went out in the night ...
And we - about happiness we will labeam! ..
Смотрите также: