Текст песни
Экзамен
Предчувствие, что близится экзамен.
Урокам не внимала, если честно.
Играла в клеточках: "убита", "ранен",
Пока предмет и судьи неизвестны.
Мне б осознать и принимать смиренно,
Что ни черта в игре не понимаю.
Освоила бросок через колено,
А правила немедленно меняют.
От страха — злоба, от незнания — вера,
Что разум есть, который все затеял,
Потом решил, что получилось скверно,
Переключился на другую тему.
Отвлёкся, поступил не очень мудро,
Хотя идея в целом неплохая.
Быть может, и у нас наступит утро,
Когда наскучит мэтру благость рая.
Он снизойдёт и поведет надменно
Метафорической седою бровью —
Не то мудрец, не то шутник отменный —
Наказывать за ненависть любовью!
Наивно думать, что тебе помогут
Проникнуть в эту тайну мироздания.
Ступаешь слепо на свою дорогу
И выполняешь правильно задания.
Перевод песни
Exam
A hunch that an exam is coming.
I didn’t listen to the lessons, to be honest.
Played in the cells: "killed", "wounded",
While the subject and the judges are unknown.
I would have to acknowledge and accept humbly,
What the hell in the game I do not understand.
I mastered the throw through the knee,
And the rules immediately change.
From fear - anger, from ignorance - faith,
That there is a mind that started everything,
Then he decided that it turned out badly,
Switch to another topic.
Distracted, acted not very wisely,
Although the idea as a whole is not bad.
Maybe morning will come,
When the benevolence of heaven is boring to the master
He will condescend and lead arrogantly
Metaphorical gray eyebrow -
Either a wise man, or a joker excellent -
Punish hatred with love!
It’s naive to think that they will help you
Penetrate this mystery of the universe.
Going blindly on your way
And do the right job.
Официальное видео
Смотрите также: