Текст песни
На мосту я стою,
Зыбок и тонок мост.
Страх с правой стороны,
Слева – желаний зов.
Вся моя жизнь – борьба,
Трудны решения.
Я так хочу любви,
Но сильны сомнения.
Я все стою и жду.
Сколько же можно ждать?
Прыгнуть страх не дает,
А я хочу летать.
Может быть унесет
Ветер с собой меня.
Стану легка как пух,
Стану как день светла.
Птица улиц – улетаю в небо я.
Рыба улиц – уплываю в море я.
И больше ничего я не хочу
Высоко и глубоко плыву лечу.
Моя жизнь – это миг,
Этот прыжок-полет.
На мосту не стою,
Зыбок и тонок мост.
Вверх и вперед лечу,
Бросив свою печаль.
Этот миг – моя жизнь,
Мне ничего не жаль.
Птица улиц – уплываю в небо я.
Рыба улиц – улетаю в море я.
И больше ничего я не хочу
Высоко и глубоко плыву лечу.
Птица улиц – улетаю в небо я.
Рыба улиц – уплываешь в море ты.
И больше ничего мы не хотим
Высоко и глубоко c тобой летим.
Перевод песни
I'm standing on the bridge
The bridge is shaky and thin.
Fear on the right side
On the left - the call of desires.
My whole life is a struggle
Difficult decisions.
I want love so much
But doubts are strong.
I still stand and wait.
How long can you wait?
Fear does not allow to jump,
And I want to fly.
Maybe blow away
The wind is with me.
I'll become as light as fluff
I will become as bright as day.
A bird of the streets - I'm flying into the sky.
Fish of the streets - I float into the sea.
And nothing else I want
I am flying high and deep.
My life is a moment
This jump-flight.
I'm not standing on the bridge
The bridge is shaky and thin.
I fly up and forward
Throwing away your sorrow.
This moment is my life
I'm not sorry for anything.
A bird of the streets - I float into the sky.
Fish of the streets - I fly into the sea.
And nothing else I want
I am flying high and deep.
A bird of the streets - I'm flying into the sky.
Fish of the streets - you float into the sea.
And we don't want anything else
We fly high and deep with you.
Смотрите также: