Текст песни Зуша - Коррида
- Исполнитель: Зуша
- Название песни: Коррида
- Дата добавления: 04.07.2019 | 18:56:02
- Просмотров: 333
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
О Толедо, ты соткан из солнца и неги!Колдовством очарует вас отблеск багрянца.
Яркий всполох мулет, шум кровавой потехи,
О коррида, ты боль и ты радость испанца...
Мягкой поступью мерят янтарный песок пикадоры
А за ними выходят отважные бандорильеро
Взор лукавый и страстный под веером прячут сеньоры
Ожидая когда же появится юный тореро
Громким криком ,,Але!,, разразится народ
Первый меткий удар начинает отсчет
Той трагической драмы – смертельной для двух обреченных
Шпагу вверх к голове и поклон для сеньор
И второй персонаж юный тореадор
Начинает трагедии соло для душ утонченных
Пр-в:
Этот танец со смертью в солнечном ореоле
Кастаньетами капли кровавые землю дробят
И толпа просит смерти все равно чьей но смерти
И быть может сегодня фортуна подставит тебя
2
Тот кто вышел сегодня на бой хоть и юн, но известен
На него, не стесняясь в деньгах, громко делают ставки
Щедро взысканный славой остался по прежнему честен
На него всё готовы отдать до последней булавки
Отчего горевать всем известно давно - кровь быков на арене течет как вино
Ну а если падет матадор – его место вакантно
Будет рукоплескать для другого толпа,
За убийство платя с толстого кошелька
Вспоминать неудачника, право же, было бы странно...
3
Ограждает арену барьер и он словно граница
Между смертью и между богатством
Любой это знает
За ареной ты видишь одни благородные лица
На бой выйти с быком вряд из них ли уж кто пожелает
Но им деньги за все позволяют платить
Просто ради забавы кого то убить
Чтобы потом победителю хлопать слегка благосклонно
Жаждой смерти пылают их тысячи глаз
И ты слышишь их голос он словно приказ
Ну убей поскорей, счет оплачен, все очень законно!
Перевод песни
O Toledo, you are woven out of the sun and bliss!With sorcery will charm you the reflection of crimson.
The bright aura of mulet, the noise of bloody fun,
Oh bullfight, you are pain and you are the joy of a Spaniard ...
Soft steps measure amber sand Picadors
And behind them go the brave bandorilero
Gaze crafty and passionate under the fan hide seniors
Waiting for when will the young torero
A loud cry, Ale!, The people will break out
The first well-aimed kick starts counting.
That tragic drama is deadly for two doomed
Sword up to the head and bow for senor
And the second character is a young bullfighter
Launches tragedy solo for refined souls.
Pr-in:
This dance with death in the sun halo
Castanets drops bloody ground crushed
And the crowd asks for death anyway but whose death
And maybe today fortune will set you up
2
The one who came out to fight today, though young, is known
Do not hesitate in money, make bets loudly
Generously exacted by fame, still honest
He is ready to give everything to the last pin
Why grieve everyone knows for a long time - the blood of bulls in the arena flows like wine
Well, if the matador falls - his place is vacant
Will clap for another crowd,
For the murder of paying with a fat wallet
Remembering a loser, really, it would be strange ...
3
Shields the arena barrier and he is like a border
Between death and wealth
Anyone knows it
Behind the arena you see some noble faces
It’s unlikely anyone will want to go out with a bull
But they are allowed to pay money for everything.
Just for fun kill someone.
Then to the winner to clap slightly favorably
Thirst of death their thousands of eyes burn
And you hear their voice like an order
Well, kill quickly, the bill paid, everything is very legal!