Текст песни
Автор слов: Константин Симонов
Я стою на пороге Вселенной,
Вихри космоса веют в лицо,
Все, что вечно, и все, что мгновенно,
Припорошено звездной пыльцой.
К звездам я прикасаюсь и,
Зеркальностью мира пленен,
Я могу неотступно годами
Ждать привета из бездны времен.
И теплом переполнено сердце:
Средь сугробов могучей тайги
Вижу поезд зеленый пришельцев,
Незнакомые слышу шаги.
Верю: в будущем, с космосом слиты,
Всю Галактику сможем пройти
Кто-то встретит свою Аэлиту,
Кто-то — звездных субстанций дожди.
А пока корабли на орбите
За витком совершают виток,
Я сплетаю фантастики нити
В многоцветный рассказов венок.
И теплом переполнено сердце:
Средь сугробов могучей тайги
Вижу поезд зеленый пришельцев,
Незнакомые слышу шаги.
И теплом переполнено сердце:
Средь сугробов могучей тайги
Вижу поезд зеленый пришельцев,
Незнакомые слышу шаги.
Перевод песни
Words author: Konstantin Simonov
I stand at the threshold of the universe
Whirlwinds of space blow in the face
All that is eternal and all that is instant
Dusted with stardust.
I touch the stars and
Captivated by the specularity of the world,
I can persistently for years
Wait for greetings from the abyss of times.
And the heart is overflowing with warmth:
Among the snowdrifts of the mighty taiga
I see a train of green aliens
I hear unfamiliar steps.
I believe: in the future, merged with space,
We can go through the whole galaxy
Someone will meet their Aelita,
Someone rains stellar substances.
Until the ships are in orbit
They make a round after the turn,
I weave fantasy threads
In a multicolor story wreath.
And the heart is overflowing with warmth:
Among the snowdrifts of the mighty taiga
I see a train of green aliens
I hear unfamiliar steps.
And the heart is overflowing with warmth:
Among the snowdrifts of the mighty taiga
I see a train of green aliens
I hear unfamiliar steps.
Смотрите также: