Текст песни
О, вы, чьи белые халаты
Напоминали паруса,
Кто мог разделаться с зарплатой
За полчаса, за полчаса…
Пусть не святые вы, конечно,
И вензель на халате стёрт,
Больных вы трогали так нежно,
Больных вы трогали так нежно...
И медсестёр.
Вы шли в приёмные покои,
Как входят в царские цари,
Больных вы поднимали с коек
По счёту три, по счёту три…
Вам снилось небо в бриллиантах,
Я громких слов не постыжусь:
О, молодые дуэлянты,
О, молодые дуэлянты...
Ночных дежурств.
Вы перемен не принимали,
Вы стали старше и трезвей,
Вы даже спирт не променяли
На водку «Зверь», на водку «Зверь»...
И иногда, как на привале,
Где чайник был взамен костра,
Травили байки генералы,
Травили байки генералы...
Профессора.
Ну что ж, сомнения напрасны,
Беда как снег валит валом,
Вы в сотый раз встречали праздник
За хирургическим столом.
Пусть у меня судьба иная,
Но дней минувших голоса
Все шепчут: «Маска, я Вас знаю!»,
Все шепчут: «Маска, я Вас знаю!»...
Глаза в глаза.
Перевод песни
Oh you whose white robes
Reminded sails
Who could deal with a salary?
For half an hour, for half an hour ...
Let not you saints, of course,
And the monogram on the robe is erased
You touched the patients so gently
You touched the patients so gently ...
And the nurses.
You went to the emergency rooms
As the king kings enter
You raised the patients from the beds
Three in a row, three in a row ...
You dreamed the sky in diamonds
I won’t be ashamed of big words:
Oh young duelists
Oh young duelists ...
Night shifts.
You didn’t accept the changes,
You got older and sober
You have not even traded alcohol
To the Beast vodka, to the Beast vodka ...
And sometimes, like a halt,
Where was the kettle replacing the fire
Generals poisoned the bikes
The generals poisoned the bikes ...
Professors.
Well then, doubts are in vain
Trouble is falling like a snow
You have celebrated a holiday for the hundredth time
At the surgical table.
May my fate be different
But the days of bygone voices
Everyone whispers: “Mask, I know you!”,
Everyone whispers: “Mask, I know you!” ...
Eyes to eyes.
Смотрите также: