Текст песни
Он так хотел бы хоть на миг
Увидеть тот прекрасный лик,
Сказать 3 слова о любви,
О нежности, о горести...
Он каждый миг бы мог отдать
Чтобы её не потерять,
Но вновь мечта уходит прочь
Как и весь день, вся ночь...
Он убивался, он страдал,
Он много в жизни потерял.
Хотел он доблестной любви
Без грешностей, без пошлости....
Он был один из тех людей,
Кто жил всю жизнь одной лишь ей,
Захлёбываясь от любви
Без гнева и тоски...
Во многих странах он бывал
И многих взглядом покорял...
Ему отдаться бы могли
Все лучшие плоды земли...
Но та судьба не для него,
Он говорил им всем одно:
Та похоть, что у них внутри -
Лишь мелкий плод любви...
Он не видал сильнее страх,
Чем страх любви в своих глазах...
Бездонной, похотной любви
Не к той что выбрали они...
Они вершат вселенский суд
И знают весь земной наш люд
И выбирают всё, увы,
За нас одни они...
И размышляя о судьбе
Он брёл спокойно по Москве,
Заглядывая в каждый дом,
А вдруг Она сегодня в нём...
А может где-то у костра
Сидит и ждёт его она...
Он брёл спокойно по Москве,
Ищя её везде...
Перевод песни
He would like so much even for a moment
See that beautiful face
Say 3 words about love,
About tenderness, about sorrow ...
He could give every moment
In order not to lose her
But again the dream goes away
Like all day, all night ...
He killed, he suffered,
He has lost a lot in his life.
He wanted a valiant love
No sin, no vulgarity ...
He was one of those people
Who lived all her life for her alone,
Choking on love
Without anger and longing ...
He visited many countries
And he conquered many with a look ...
They could surrender to him
All the best fruits of the earth ...
But that fate is not for him,
He told them all one thing:
The lust they have inside
Only a small fruit of love ...
He didn’t see more fear
Than the fear of love in your eyes ...
A bottomless, lustful love
Not to the one they chose ...
They make a universal judgment
And all our earthly people know
And they choose everything, alas,
For us, they alone ...
And reflecting on fate
He wandered calmly through Moscow,
Looking into every house
What if She is in it today ...
Or maybe somewhere by the fire
She sits and waits for him ...
He wandered calmly through Moscow,
Looking for her everywhere ...