Текст песни Игорь Демарин - Яблоня
- Исполнитель: Игорь Демарин
- Название песни: Яблоня
- Дата добавления: 06.12.2018 | 11:15:02
- Просмотров: 525
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ночь, как безумная чья-то фантазия,Ночь, как в осеннем бреду.
Что же ты, яблоня зеленоглазая,
Ждёшь меня в лунном саду?
Что же ты, яблоня зеленоглазая,
Ждёшь меня в лунном саду?
Песня допета, и сказка досказана,
Я никогда не приду.
Я никогда не приду на свидание,
Лучше меня позабудь.
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь,
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь.
Что же глаза твои так затуманены?
Прошлого нам не вернуть.
В майские ночи от рос серебристые
С пламенем жарким в груди
Я так любил тебя звёздно неистово,
Но был обязан уйти,
Я так любил тебя звёздно неистово,
Но был обязан уйти,
Чтобы сума не сойти от любви своей,
Чтобы сума не сойти.
Я никогда не приду на свидание,
Лучше меня позабудь.
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь,
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь.
Что же глаза твои так затуманены?
Прошлого нам не вернуть.
Позарастали тропинки терновником,
Дождь им не в силах помочь.
Что же ты, яблоня – дочка садовника,
Ждёшь меня каждую ночь?
Что же ты, яблоня – дочка садовника,
Ждёшь меня каждую ночь?
Что ж не найдёшь ты другого любовника,
Чтобы печаль превозмочь?
Ночи короткие, стали вы длинными,
Что же в скитаниях мне?
Яблоки райские, яблоки винные
Чудятся часто во сне,
Яблоки райские, яблоки винные
Вижу я часто во сне –
Это безумные сны соловьиные
О невозвратной весне.
Я никогда не приду на свидание,
Лучше меня позабудь.
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь,
Юная яблоня, оба мы ранены
Ранней разлукою в грудь.
Что же глаза твои так затуманены?
Прошлого нам не вернуть.
Перевод песни
The night is like a crazy fantasyNight, like in autumn delirium.
What are you, green-eyed apple tree,
Are you waiting for me in the moon garden?
What are you, green-eyed apple tree,
Are you waiting for me in the moon garden?
The song is finished, and the tale is finished,
I will never come.
I will never come on a date
You better forget me.
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest.
Why are your eyes so clouded?
The past cannot be returned to us.
In May nights, from growing silver
With a flame in my chest
I loved you so starry frantically
But I had to leave
I loved you so starry frantically
But I had to leave
So that the bag does not descend from his love,
So that the bag does not get off.
I will never come on a date
You better forget me.
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest.
Why are your eyes so clouded?
The past cannot be returned to us.
Thorny paths have grown
Rain cannot help them.
What are you, the apple tree - the daughter of a gardener,
Are you waiting for me every night?
What are you, the apple tree - the daughter of a gardener,
Are you waiting for me every night?
Well you will not find another lover,
To overcome grief?
The nights are short, you have become long
What in wanderings to me?
Apples of paradise, apples of wine
They often wonder in a dream
Apples of paradise, apples of wine
I often see in a dream -
These are crazy nightingale dreams
About the irrevocable spring.
I will never come on a date
You better forget me.
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest
Young apple tree, we are both injured
Early separation in the chest.
Why are your eyes so clouded?
The past cannot be returned to us.