Текст песни Игорь Растеряев - Девочка Тамара
- Исполнитель: Игорь Растеряев
- Название песни: Девочка Тамара
- Дата добавления: 28.08.2025 | 05:30:55
- Просмотров: 7
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Серое окошко, утро в ЛенинградеДевочка Тамара с папой на кровати
Сыпятся осколки по железной крыше
Папа холодеет, но пока что дышит
Крыса под кроватью навострила уши
И она Тамару очень хочет скушать
Сухари в мешочке из блокадной пайки
Одеяла, шубы, дядины фуфайки
Дядя был красивый, дядя был хороший
Жалко, что полгода как погиб под Ропшей
Мама превратилась в иссушенный стебель
Дворник попроведал, бросив взгляд на мебель
Это он на санках повезет однажды
И положит папу в штабель из сограждан
И на их оскалах снег лежит, не тает
Видно, на том свете так не голодают
Видно, быть не может никакого ада
Тем, кто заявился к Богу с Ленинграда
Ну а рай Тамара хорошо представит
Это там, где миром просто сытость правит
Где заместо яблонь колоски до неба
Улицы, проспекты, все дома из хлеба
Лодочки-горбушки, воробьи как крошки
Выложены корками райские дорожки
Хлебные мальчишки, хлебные девчонки
И стоит там папа, свежеиспеченный
Рядом с папой дядя, весел, жив и молод
Радуйся, Тамарка! Наши входят в город
Перевод песни
Gray window, morning in LeningradLittle girl Tamara with daddy on the bed
Splinters are falling on the iron roof
Dad is getting cold, but still breathing
The rat under the bed has pricked up its ears
And it really wants to eat Tamara
Breadcrumbs in a bag from the blockade ration
Blankets, fur coats, uncle's vests
Uncle was handsome, uncle was good
It's a pity that he died near Ropsha six months ago
Mom has turned into a dried-up stalk
The janitor found out, glancing at the furniture
He will take him on a sled one day
And put daddy in a pile of fellow citizens
And on their grins the snow lies, does not melt
Apparently, in the next world they do not starve so much
Apparently, there can be no hell
For those who came to God from Leningrad
Well, and heaven Tamara will imagine well
This is where the world is simply ruled by satiety
Where instead of apple trees there are ears of corn up to the sky
Streets, avenues, all houses made of bread
Hump-shaped boats, sparrows like crumbs
Paved with crusts the heavenly paths
Bread boys, bread girls
And there stands dad, freshly baked
Next to dad is uncle, cheerful, alive and young
Rejoice, Tamara! Our people are entering the city