Текст песни
НЛО
я сидел два часа в ванне
и думал об НЛО
вода уже стала холодной,
совсем холодной,
и тогда я включил горячую,
но она не пошла...
наконец выбравшись из ванной,
я долго шёл по коридору —
я думал об НЛО!
но случайно заметил какую-то стрельбу —
у стены — возле зеркала
суетились какие-то люди
со станковыми пулемётами —
они странно дышали —
как будто надували шарик!
«А» — было сконфузился я, покраснев —
«Да это же противогазы!»
но тут запнулся
о торчавший из-за угла карабин —
поскользнулся, упал —
прямо лицом к лицу с трупом —
он спал,..
но глаза его были открыты,
я спросил у него —
«Что вы думаете об НЛО?»
он долго молчал,
но так ничего и не ответил.
когда, наконец,, я добрался до комнаты
и сел в кресло —
... я думал об НЛО!
но вдруг позвонила соседка —
я открыл дверь,
и можно было бы догадаться, что она...
но её уже не было —
передо мною стоял мужчина средних лет
и что-то, не глядя на меня,
записывал в блокнот —
лица у него не было...
я почувствовал,
что и у меня лица не было...
я расписался, щёлкнул замком, попрощался
и отжался двенадцать раз —
нет — я не отжался двенадцать раз —
я сидел в кресле
и думал об НЛО!
но в эту минуту,
вышибив дверь плечом,
вошли какие-то люди и сообщили,
что я здесь
никогда не жил,
не живу,
и не буду жить!
и начали размножаться...
...сквозь ножи и кастеты ребят
я медленно уходил по дороге,
где-то на обочине
я закопал своё тело
и отстегнул — С О З Н А Н И Е...
выбрасывая вечером мебель,
кто-то увидел «ЭТО»,
«ОНО» закружилось вокруг своей оси
и устремилось в космос.
1989
Перевод песни
UFO
I sat two hours in the bath
And thought about UFO
The water has already become cold,
very cold
And then I turned on the hot,
But she did not go ...
Finally choose from the bathroom,
I walked around the corridor for a long time
I thought about UFO!
But accidentally noticed some kind of shooting -
At the wall - near the mirror
Some people fuss
with machine guns -
They breathed strangely -
As if the ball was inflated!
"A" - I was confused, blushing -
"Yes, this is gas mask!"
But here stuffed
about the carbine traced from the corner -
slipped, fell -
Little face to face with the corpse -
he slept,..
But his eyes were open,
I asked him -
"What do you think about UFO?"
He was silent for a long time
But so nothing answered.
When finally, I got to the room
And sat in the chair -
... I thought about UFO!
But suddenly a neighbor called -
I opened the door,
And it would be possible to guess that she ...
But it was no longer -
In front of me stood a man of middle age
And something, without looking at me,
Recorded in Notepad -
He had no face ...
I felt,
What and my face was not ...
I signed, shoved the castle, I said goodbye
and spoiled twelve times -
No - I did not push twelve times -
I was sitting in a chair
And thought about UFO!
But at that moment,
Sticking the door shoulder,
They entered some people and reported,
that I am here
never lived
Do not live
And I will not live!
And they began to multiply ...
... Through knives and castet guys
I slowly went on the road,
Somewhere on the side
I buried my body
and drunk - with oh zn and n and e ...
throwing out furniture in the evening
Someone saw "this",
"It" spinning around its axis
And rushed into space.
1989.
Смотрите также: