Текст песни Иллет - Меч, вонзенный в курган
- Исполнитель: Иллет
- Название песни: Меч, вонзенный в курган
- Дата добавления: 14.11.2020 | 04:54:16
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Меч, вонзённый в курганНа закате светился прощальным костром
Ветер в бронзовый рог над курганом трубил
На холодных ветрах
Серый сокол парил в золотых облаках
А за ним на закат уплывала река
И стояли в воде кони
Под курганом седым
Ветер в небе летел, и хотелось коням
Улететь вместе с ним
Уплывала река
Уносила в закат ярый гнев облаков
Звук далёких рогов, отраженье клинка
И звенела вода
Как стальная струна пела песню она
Источник teksty-pesenok.ru
О далёких краях, о забытых годах
И была та вода сладкой
И прозрачной была
Пили кони её, и у них за спиной
Прорезались крыла
И летели они
Над волною травы по дороге ветров
Лебединой тропой, как стрела с тетивы
Прямо к краю земли
Над морскою волной к колдовским островам
Да к нездешним морям, что за синей звездой
Улетали в закат кони
К огневым облакам
И светил им вослед как прощальный костёр
Меч, вонзённый в курган
Перевод песни
Sword thrust into the moundAt sunset, it glowed with a farewell fire
The wind blew into the bronze horn over the mound
In the cold winds
The gray falcon soared in golden clouds
And behind him the river floated away at sunset
And the horses stood in the water
Under the gray mound
The wind flew in the sky, and the horses wanted
Fly away with him
The river floated away
Carried away into the sunset the fierce wrath of the clouds
The sound of distant horns, the reflection of the blade
And the water rang
As a steel string sang a song she
Source teksty-pesenok.ru
About distant lands, about forgotten years
And that water was sweet
And it was transparent
Her horses drank, and behind them
Cut through the wings
And they flew
Over the wave of grass along the road of the winds
Swan path like an arrow from a bowstring
Straight to the edge of the earth
Over the sea wave to the witching islands
Yes to the seas of the world beyond the blue star
The horses flew away into the sunset
To the fiery clouds
And shone after them like a farewell bonfire
Sword thrust into the mound