Текст песни
Посвящено, Клевак Илоне, с любовью от Базыка Димы!
И только ты моя весна, моё тепло, мой холод,
Ты та, кого искал все эти годы,
Мне не важно куда и когда, лишь бы с тобою,
Ты подарила мне крылья, с тобою я живой,
Сводишь меня с ума, прости если что-то не так,
Если это любовь, значит я не любил никогда до тебя,
Когда всё вокруг кажется напрасным,
Ты разбавляешь мой мир, яркими красками,
Так много слов не сказано, много песен не спето,
С каждой минутой, ты мне нужна ещё сильнее,
В каждом ударе сердца, в каждом вдохе,
Я чувствую тепло даже когда вокруг меня лишь холод,
Ты мне нужна, нужна до гроба,
Ты мне нужна, нужна как птицам нужна свобода,
Ты - мой повод быть лучше, спасибо судьбе,
За то, что ты есть у меня,
Ты - мой лучик света во тьме.
Припев:
Просто верь мне, это не просто слова,
Хочу, что бы ты знала как я люблю тебя,
Так мало слов, что бы сказать как ты мне нужна,
Хочу , что бы ты знала как я люблю тебя.
Когда любишь, даже расстояние не способно потушить этот огонь любви.
Перевод песни
Dedicated, Klevak Ilone, with love from the Bazka Dima!
And only you are my spring, my warmth, my cold,
You're the one you've been looking for all these years
I don’t care where and when, if only with you,
You gave me wings, I'm alive with you
You drive me crazy, I'm sorry if something is wrong,
If it's love, then I never loved before you
When everything around seems in vain
You dilute my world with bright colors
So many words are not said, many songs are not sung,
With every minute I need you even more
In every beat of the heart, in every breath
I feel warm even when it's just cold around me
I need you, I need you before the grave
I need you, I need you like birds need freedom,
You are my reason to be better, thanks to fate
Because I have you
You are my ray of light in the darkness.
Chorus:
Just trust me, these are not just words,
I want you to know how I love you
So few words to say how I need you
I want you to know how I love you.
When you love, even distance is not able to extinguish this fire of love.