Текст песни Илья Байдаков - Притча про Реку и Обезьяну. Автор неизвестен.
- Исполнитель: Илья Байдаков
- Название песни: Притча про Реку и Обезьяну. Автор неизвестен.
- Дата добавления: 10.01.2019 | 13:15:05
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Притча про Реку и Обезьяну. Автор неизвестен.Жила-была Обезьяна. Весёлая такая. Каждая утро Обезьяна ходила к Реке. Река была спокойной и тихой, и Обезьяне очень нравилось смотреть в неё, словно в зеркало. Она корчила разные рожи, изгибалась в немыслимые позы и радостно кричала. Река отвечала тихим плеском и тайной тишиной. Так шло время. Каждое утро Обезьяна бежала к Реке, приветствуя её радостным криком. Река переливалась в лучах солнца и притягивала красотой. Но однажды Обезьяна не пришла. Не пришла она и на другой день и на третий. Река ждала. Иногда казалось, что она совсем притихла, прислушиваясь к разным звукам, в надежде услышать знакомые шаги. Но Обезьяны не было. И тогда Река стала грустить. Всё в ней потеряло покой. Она металась в поисках Обезьяны. А в глубине её стали происходить разные метаморфозы. То она беспокойно бурлила, устраивая потоп, то обретала новое подводное течение, которое наполняло её и давало силы. Река перестала быть той спокойной рекой, которой была когда-то. Она стала искать Путь и однажды Весной, когда дожди переполнили её берега, она отправилась в дорогу. Река надеялась встретить вновь ту Обезьяну, которая, как оказалось, так много для неё значит. И она искала. Иногда свет звёзд указывал ей путь, и она двигалась вперёд, навстречу солнцу. И вот однажды, проделав долгий путь, Река увидела бескрайнее, необъятное и величественное Море. Всё это приводило в трепет и завораживало красотой. Река наполнилась новым, необъяснимым для неё чувством. Она бросилась в Море и растворилась в нём полностью, без остатка. Она отдалась огромной глубине и силе, став единым с ним. И сейчас, когда волна поднимается высоко вверх, а солнце плещется в самых тайных глубинах, Река вспоминает её, Обезьяну, которая помогла найти то, что было ей так необходимо - найти Себя. А иногда ей кажется, что сама Судьба была той Обезьяной, указавшей путь к Счастью.
/Эту притчу мне прислала Валентина Байда./
Перевод песни
Parable about the River and the Monkey. Author unknown.Once upon a time there was a monkey. So funny. Every morning, the Monkey went to the River. The river was calm and quiet, and the Monkeys really liked to look into it, as if in a mirror. She made different faces, bent into unimaginable poses and screamed joyfully. The river answered with a soft splash and secret silence. So time passed. Each morning, the Monkey ran to the River, greeting her with a joyful cry. The river shimmered in the sun and attracted with beauty. But once the Monkey did not come. She did not come the next day or the third. The river was waiting. Sometimes it seemed that she was completely silent, listening to different sounds, hoping to hear familiar steps. But there was no Monkey. And then the river began to be sad. Everything in her lost her peace. She rushed about in search of the Monkey. And in the depths of it various metamorphoses began to occur. Either she was seething restlessly, arranging a flood, or she was acquiring a new undercurrent that filled her and gave strength. The river ceased to be the calm river that it once was. She began to search for the Way and once in the Spring, when rains overflowed her banks, she set off on the road. The river hoped to meet again that Monkey, which, as it turned out, meant so much to her. And she was looking. Sometimes the light of the stars showed her the way, and she moved forward towards the sun. And then one day, having come a long way, the River saw the boundless, immense and majestic Sea. All this thrilled and fascinated with beauty. The river was filled with a new, inexplicable feeling for her. She threw herself into the Sea and dissolved completely in it, without a trace. She surrendered herself to great depth and strength, becoming one with him. And now, when the wave rises high, and the sun splashes in the most secret depths, the River remembers her, the Monkey, who helped to find what she needed so much - to find herself. And sometimes it seems to her that Fate itself was that Monkey that showed the way to Happiness.
/ This parable was sent to me by Valentine Baida. /