Текст песни
На ладонях твоих так беспечно пригрелась луна.
Отражая твой образ святой, засыпает она.
Черно-белыми крыльями ветер взмахнет за окном,
согласился он стать между нами мостом.
Ты так похожа на небо - Независима и чиста.
Ты так похожа на звезды - как они меня сводишь с ума.
Ты так похожа на солнце - как оно мне даришь тепло.
Ты так похожа на море - утонуть в тебе суждено.
Не нужны мне слова, чтобы чувства свои передать.
Лишних жестов не надо - ты сможешь сама всё понять.
Молодая весна для тебя эту песню поёт,
И пока ты любима, она не уйдет.
Ты так похожа на небо - Независима и чиста.
Ты так похожа на звезды - как они меня сводишь с ума.
Ты так похожа на солнце - как оно мне даришь тепло.
Ты так похожа на море - утонуть в тебе суждено.
Ты... для кого имеет смысл жить...
C тобой пою я в унисон...
О ком поэт нам пишет книгу своего ведения...
Твоё присутствие - мой сладкий сон...
Твои объятья - наслаждения...
Ты так похожа на небо - Независима и чиста.
Ты так похожа на звезды - как они меня сводишь с ума.
Ты так похожа на солнце - как оно мне даришь тепло.
Ты так похожа на море - утонуть в тебе суждено.
Перевод песни
On the palms of your hands, the moon so carelessly warmed.
Reflecting your image as a saint, she falls asleep.
Black-and-white wings waving the wind outside the window,
he agreed to become a bridge between us.
You are so similar to the sky - Independent and pure.
You look so much like stars - how they drive me crazy.
You look so much like the sun - how it gives me warmth.
You are so like the sea - you are destined to drown in you.
I do not need words to convey my feelings.
Extra gestures are not necessary - you can understand everything yourself.
Young spring for you this song sings,
And while you are loved, she will not go away.
You are so similar to the sky - Independent and pure.
You look so much like stars - how they drive me crazy.
You look so much like the sun - how it gives me warmth.
You are so like the sea - you are destined to drown in you.
You ... for whom it makes sense to live ...
I sing with you in unison ...
About whom the poet writes us a book of his knowledge ...
Your presence is my sweet dream ...
Your embraces are pleasures ...
You are so similar to the sky - Independent and pure.
You look so much like stars - how they drive me crazy.
You look so much like the sun - how it gives me warmth.
You are so like the sea - you are destined to drown in you.
Смотрите также: