Текст песни
КУПЛЕТ 1
Вечерний город по радио знакомые нотки
Мы встретились взглядом случайно в пробке
Она в белом ренжэ я в белом с классе
Время как будто застыло и мы одни на трассе
Это когда не можешь оторвать глаз
И жизнь перед глазами как в первый раз
Я не нашел слов а ты ушла на поворот
Наши пути оборвал огромный город
Твой силуэт фантом городсой сон
Я медленно ехал вперед думая об одном
Не мог забыть тех глаз не мог себя простить
За то что так и не сумел первым подойти
Москва покрыта ночью
Мысли постель меня мучает бессонница
Капля надежды в бокале вина
Со мной рядом кто-то но только не она
ПРИПЕВ
Она наверное не сможет забыть
Но и ты не сумел подойти
Из миллионов вариантов событий
Ты смог ее найти ты смог ее найти
КУПЛЕТ 2
Неделя пролетела за ней вторая
Полгода в разъездах быстро растаяли
Я в суете дней перелеты гастроли
Но так и не забыл тот взгляд на светофоре
Этот город - каменный лес
Панорамные окна скоро рассвет
Ночь тишина утра пятый час
Не смог заснуть так и не сомкнув глаз
Тысячи историй тысячи рассказов
Тысячи людей хотят все и сразу
Я ставлю на паузу нервы работу
Друг позвал на вечеринку в субботу
Роскошный пентхаус последний этаж
Танцы на крыше диджей и кураж
Я замер и в сердце искра
Взгляд напротив - ее глаза!
ПРИПЕВ
Она наверное не сможет забыть
Но и ты не сумел подойти
Из миллионов вариантов событий
Ты смог ее найти ты смог ее найти
Автор музыки : Андрей Белов
Автор текста : Ярослав Кардэлло
Звукорежиссёр : Александр Шпак
Калининград, 2015
Перевод песни
Verse 1
Evening city on the radio familiar notes
We met by chance in a traffic jam.
She is in white range I'm in white with class
Time seemed to freeze and we are alone on the track
This is when you can’t take your eyes off
And life before my eyes like the first time
I didn’t find the words and you went on a turn
A huge city broke our paths
Your silhouette phantom city dream
I drove forward slowly thinking about one thing
Could not forget those eyes could not forgive myself
For the fact that he was not able to come up first
Moscow is covered at night
Thoughts of bed tormenting me insomnia
Drop of hope in a glass of wine
Someone is next to me but not her
CHORUS
She probably can't forget
But you didn’t manage to come up
From millions of event options
You could find her. You could find her.
Couplet 2
Week flew by her second
Six months on the road quickly melted
I'm in the hectic days of touring flights
But I did not forget that look at the traffic lights
This city is a stone forest
Panoramic windows soon dawn
Night silence in the morning the fifth hour
I could not fall asleep without closing my eyes
Thousands of stories Thousands of stories
Thousands of people want everything at once
I pause the nerves of work
A friend called for a party on Saturday
Luxury Penthouse Top Floor
DJ rooftop dancing and courage
I froze and a spark in my heart
Look across - her eyes!
CHORUS
She probably can't forget
But you didn’t manage to come up
From millions of event options
You could find her. You could find her.
Music author: Andrey Belov
Lyricist: Yaroslav Cardello
Sound producer: Alexander Shpak
Kaliningrad, 2015
Смотрите также: