Текст песни Индийские песнопения - Murali Gana Lola

  • Просмотров: 147
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Murali Gana Lola Nanda Gopa Bala
Ravo Ravo Radha Lola Radha Lola
Threta Yugamuna Sitha Ramudai
Dvapari Yugamuna Radha Loludayi
Githanu Drapina Taraka Namudayi
Yuga Yuga Manduna Tagu Rupa Dhariyai

Player of the flute, giver of joy
Nanda's son, the cowherd boy (Krishna)
Come, come, Radha's joy
In the Threta Yuga You incarnated as Rama, Sita's Lord.
In Dwapara Yuga, You incarnated as Krishna, Radha's Lord.
You are the Savior who taught the Gita.
In every age You assume the appropriate form.

Son of Nanda the shepherd, enchanting flute player,
come oh come Lord of Radha.
In the Age of Treta, You incarnated as Rama, Lord of Sita.
In the Age of Dwapara, You incarnated
as Krishna, Lord of Radha.
You are the Saviour who taught us the Bhagavad Gita.
From age to age You embody the perfect form.

Перевод песни

Мура Гана Лола Нанда Гопа Бала
Раво Ра Радха Лола Радха Лола
Трета Югамуна Сита-Рамадай
Двапара Югамуна Радха Лолудайи
Githanu Drapina Taraka Namudayi
YUGA YUGA MANDUNA TAGU RUPA DHARIYAI

Игрок флейты, даритель радости
Сын Нанды, пастушка мальчик (Кришна)
Прийти, прийти, радха радость
В тбкой юге вы воплотились как Рама, Господь Ситы.
В Двапаре Юга вы воплотились как Кришна, Господь Радхи.
Вы Спаситель, который учил Гиту.
В любое время вы предполагаете соответствующую форму.

Сын Нанды Пастырь, очаровательный игрокер флейты,
Приходи, придут лорда Радхи.
В эпоху Treta вы воплотились как Рама, Господь Сита.
В эпоху Двипары вы воплотились
Как Кришна, Лорд Радхи.
Вы Спаситель, который научил нас Бхагавад Гиту.
Из века до возраста вы воплощаете идеальную форму.

Все тексты Индийские песнопения >>>