Текст песни Инна Мень - Эта роль не моя..
- Исполнитель: Инна Мень
- Название песни: Эта роль не моя..
- Дата добавления: 24.04.2018 | 08:15:07
- Просмотров: 333
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Эта роль не моя,В голове перепутались фразы.
Мне достались чужие, совсем незнакомые речи.
Я осталась стоять,
Ожидая всего, но не сразу,
Забывая, что ты никогда не пойдешь мне навстречу.
Ты откроешь окно,
Тишина перегнется с карниза
И посмотрит с испугом в чужие глаза переулка.
Ничего не дано,
Побеждают лишь наши капризы.
Застывают и тают шаги одинокой прогулки…
Ты оставь мне слова –
Может быть, поучу на досуге,
Чтобы мне не терять, не теряться в своих откровеньях
Эта роль не нова,
Только кто-то по-прежнему судит.
Я могу устоять, но уже не с тобой, к сожаленью…
***
Ты любишь темный горький, я – молочный.
Ты даришь розы – я живу стихами.
Твой мир такой размеченный и точный,
А я оставлю смысл троеточий
Решать, что будет, и скользит за нами.
Ты любишь ярко-красный, я – медовый.
Ты тянешь время – я кидаю жребий.
Ты ищешь выход, верный или новый?
А я хочу летать! (но это к слову)…
Не думаю, что легче там, на небе.
Ты любишь слово «вечность», я – напротив.
Ты будешь с перцем? Я хочу с лимоном.
Шампанского? Возможно, я не против.
Оставим… на такой хорошей ноте
Все то, что не считается с каноном…
И нет ничего, что заставило б жить,
Снять мысли нелепые, словно раздеться.
«Любить» зачеркнула…
Исправить «дружить»?
А хватит ли сердца?
Хватит ли сердца?!
И мужества стать на горячий песок
Сгоревших иллюзий босыми ногами.
Твой выстрел направлен мне прямо в висок.
А может и к лучшему? Что между нами?
Ворчанье подъездных скрипучих перил –
Уйти так легко, оставаться сложнее…
Скатиться к упрекам «Любил – не любил» -
Всего лишь петля на измученной шее.
Перевод песни
This role is not mine,Phrases were mixed up in my head.
I got strangers, completely unfamiliar speeches.
I remained standing,
Expecting everything, but not immediately,
Forgetting that you'll never go to meet me.
You open the window,
Silence will bend from the eaves
And he will look with fright at the strange eyes of the alley.
Nothing is given,
Only our whims win.
The steps of a lonely walk freeze and melt away ...
Leave me a word -
Maybe I'll teach at leisure,
In order not to lose me, not to lose myself in my franknesses
This role is not new,
Only someone is still judging.
I can resist, but not with you, to regret ...
***
You love dark bitter, I'm milky.
You give roses - I live in verse.
Your world is so marked and accurate,
And I leave the meaning of three-point
Decide what will happen, and slides behind us.
You love bright red, I'm honey.
You pull the time - I throw lots.
Are you looking for a way out, true or new?
And I want to fly! (but this is by the way) ...
I do not think it's easier there, in the sky.
You love the word "eternity", I - on the contrary.
Will you be with pepper? I want with a lemon.
Champagne? Perhaps I do not mind.
Leave ... on such a good note
All that does not count with the canon ...
And there is nothing that made you live,
To ridicule thoughts is ridiculous, as if to undress.
"Love" crossed out ...
Correct the "make friends"?
Is there enough heart?
Do you have enough hearts ?!
And the courage to stand on the hot sand
Burned illusions with bare feet.
Your shot is directed straight to my temple.
And maybe for the better? What is between us?
Grumbling of the creaking railing -
To leave so easily, to remain more difficult ...
Rolling to the reproaches "Loved - did not like" - "
Just a loop on a worn neck.