Текст песни Иоган Штраус - Гусарская полька
- Исполнитель: Иоган Штраус
- Название песни: Гусарская полька
- Дата добавления: 02.08.2019 | 04:22:01
- Просмотров: 227
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
танец поставлен к повильонной игре, первой из цикла "Барышни и Гусары", весна 2004 годаМузыка: из к/ф.
Постановка: отряд «Авалон» (г. В. Пышма).
Исходное положение: Исходное положение: пары становятся по кругу лицом по линии танца, Дама по внешней линии круга, партнер по внутренней. Исходное положение рук: левая рука кавалера держит левую руку дамы, правая рука кавалера поверх левой руки дамы и держит правую руку дамы.
Необходимые понятия: основной шаг (ОШ) польки, галоп.
Музыкальный размер: 2/4 (такт равен двум счетам).
Краткая схема
1. Движение вперед по линии танца - 4 ОШ, начиная с правой ноги (4 такта)
2. Переход дамы на внутреннюю сторону круга (4 такта)
3. Движение вперед по линии танца - 4 ОШ, начиная с правой ноги (4 такта)
4. Переход дамы на внешнюю сторону круга (4 такта)
5. Повтор пунктов 1-4 (16 тактов). В последний раз вместо кивка головой оба партнера разворачиваются лицом друг к другу и подают друг другу руки через первую позицию в позицию «лодочкой».
6. Галоп по линии танца (4 такта)
7. Галоп против линии танца (4 такта)
8. Галоп по линии танца (4 такта)
9. Галоп против линии танца (4 такта)
10. Tour-des-mains. На последний счет пара разворачивается лицом по линии танца, размыкая кавалер левую руку, дама — правую. (4 такта)
11. Движение вперед по линии танца — 8 ОШ, на последний счет идет разворот через центр пары на 180° (8 тактов)
12. Движение вперед против линии танца — 8 ОШ, на последний счет кавалер и дама разворачиваются лицом друг к другу (8 тактов)
13. Обход дам вокруг своих кавалеров: 2 круга за 8 ОШ (8 тактов)
14. Переход дамы к следующему кавалеру, стоящему против линии танца, за 4 ОШ (4 такта)
15. Обход дам вокруг следующего кавалера: 2 круга за 8 ОШ (8 тактов)
16. Переход дамы к следующему кавалеру, стоящему против линии танца, за 4 ОШ (4 такта)
17. Обход дам вокруг следующего кавалера: 2 круга за 6 ОШ (6 тактов)
18. Переход дамы к следующему кавалеру, стоящему против линии танца, за 2 ОШ. На последний такт кавалер поднимается. Кавалер и дама становятся лицом друг к другу. (2 такта)
19. Повтор пунктов 1-12 (68 тактов)
20. Финал (последний аккорд)
Подробности:
Переход дамы на внутреннюю сторону круга
Аналогично выполняется переход на внешнюю сторону круга
Кавалер поднимает руки и дама, не расцепляясь с ним, проходит за 2 ОШ под его руками на внутреннюю сторону круга. Движение выполняется спиной к партнеру. Так как дама движется в сторону и вперед при этом, партнер не стоит на месте, а делает к ней дополнительный шаг. На последний такт легкий кивок головой друг другу.
Галоп
Его удобнее разложить на счет: Пять галопов в сторону по (или против) линии танца на счет 1-5, на 6 счет — ноги вместе, 7 счет — невысокий прыжок на месте, 8 счет — пауза.
Tour-des-mains
Кавалер и дама за 4 ОШ делают полный оборот по часовой стрелке (при этом у обоих левая рука в первой позиции, правая в заниженной второй).
Обход дам
Кавалер становится на одно колено лицом против линии танца, подав даме правую руку. Дама подает партнеру правую руку. Дама делает два круга по часовой стрелке.
Финал
На финальный аккорд танца по идее кавалер становится на одно колено, подав даме правую руку. Дама подает ему правую руку и приседает в реверансе.
Перевод песни
the dance is staged for a povilonnoy game, the first of a series of "Young Ladies and Hussars", spring 2004Music: from k / f.
Production: Avalon squad (V. Pyshma).
Starting position: Starting position: couples become in a circle face on the dance line, Lady on the outer line of the circle, partner on the inside. The original position of the hands: the left hand of the gentleman holds the left hand of the lady, the right hand of the gentleman over the left hand of the lady and holds the right hand of the lady.
Necessary concepts: basic step (OR) polka, gallop.
Musical size: 2/4 (time is equal to two scores).
Brief outline
1. Moving forward along the line of dance - 4 OSH, starting with the right foot (4 bars)
2. The transition of the ladies to the inner side of the circle (4 bars)
3. Moving forward along the line of dance - 4 OSH, starting with the right foot (4 bars)
4. The transition of the ladies to the outer side of the circle (4 bars)
5. Repeat steps 1-4 (16 cycles). For the last time, instead of a nod of the head, both partners turn to face each other and give each other hands through the first position to the “boat” position.
6. Gallop on the dance line (4 bars)
7. Gallop against the line of dance (4 bars)
8. Gallop along the dance line (4 bars)
9. Gallop against the line of dance (4 bars)
10. Tour-des-mains. On the last count, the couple turns around face down the dance line, opening the gentleman's left hand, the lady the right. (4 bars)
11. Moving forward along the line of dance - 8 OR, at the last account is a reversal through the center of the pair by 180 ° (8 cycles)
12. Moving forward against the line of dance - 8 OR, on the last account a gentleman and a lady turn to face each other (8 cycles)
13. Bypassing the ladies around their cavaliers: 2 laps for 8 OR (8 cycles)
14. The transition of the ladies to the next gentleman, standing against the line of dance, for 4 OR (4 bars)
15. A roundabout of the ladies around the following holder: 2 laps in 8 OR (8 cycles)
16. The transition of the ladies to the next gentleman, standing against the line of dance, for 4 OR (4 bars)
17. Bypassing the ladies around the following holder: 2 laps for 6 OR (6 cycles)
18. The transition of the ladies to the next gentleman, standing against the line of dance, for 2 school. At the last beat the gentleman rises. The gentleman and the lady are facing each other. (2 measures)
19. Repeat steps 1-12 (68 cycles)
20. Final (last chord)
Details:
Ladies go to the inner side of the circle
Similarly, the transition to the outer side of the circle
Cavalier raises his hands and the lady, not uncoupling from him, passes for 2 OSH under his hands on the inner side of the circle. Movement performed back to partner. As the lady moves in the direction and forward at the same time, the partner does not stand still, but takes an extra step towards her. At the last beat of a slight nod head to each other.
Gallop
It is more convenient to put it on the score: Five gallops in the direction of (or against) the line of dance on the score 1-5, on 6 counts - legs together, 7 counts - low jump in place, 8 counts - pause.
Tour-des-mains
The cavalier and the lady for 4 OSH make a full turn clockwise (at the same time both have a left hand in the first position, the right hand in the undershot second).
Crawling ladies
Cavalier is on one knee facing the line of dance, giving the lady his right hand. The lady gives her partner a right hand. The lady makes two circles in a clockwise direction.
The final
On the final chord of the dance, the idea is that the gentleman kneels on one knee, giving the lady her right hand. The lady gives him his right hand and crouches in a curtsy.