Текст песни Ирина Аллегрова - Книга жизни

  • Исполнитель: Ирина Аллегрова
  • Название песни: Книга жизни
  • Дата добавления: 01.04.2020 | 03:10:08
  • Просмотров: 217
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Как летящая росчерком в небе звезда
Я живу, между пальцев роняя года.
Все удачи и беды, что выпали мне -
Главы Книги жизни моей.

Есть глава о родных и любимых местах:
Там плывут облака в моих детских мечтах,
И все так же под вечер, как и тогда,
Папин голос зовет меня.

Есть глава, в ней живут тени старых обид,
Пусть давно все прошло, только сердце болит
О далеких сраженьях, в которых никто
Так и не доказал ничего!

Есть глава об успехе - к нему на пути
По колено в болоте пришлось мне идти.
Сквозь фальшивый поток позолоченных фраз
И горящих от зависти глаз.

Припев:

Мчится дней вереница
С каждым годом быстрей,
За страницей страница
Книги жизни моей!
Книги жизни моей!

Есть глава о моей самой верной любви,
Я её нахожу в разных точках Земли.
Чтобы увидеть тепло в глубине ваших глаз,
Я пою с этой сцены для Вас!

Припев:

Мчится дней вереница
С каждым годом быстрей,
За страницей страница
Книги жизни моей.
Тем, кто ищет удачу,
Мне секрет не открыть,
Слава так мало значит,
Надо просто любить!
Надо просто любить!

Перевод песни

Like a star flying in a stroke in the sky
 I live between my fingers dropping the year.
 All the good luck and trouble that fell to me -
 Chapters of the Book of my life.

 There is a chapter on native and favorite places:
 There are clouds floating in my childhood dreams
 And still in the evening, as then,
 Dad's voice is calling me.

 There is a chapter, the shadows of old insults live in it,
 Let it all be long gone, only my heart aches
 About distant battles in which no one
 I have not proved anything!

 There is a chapter on success - on the way to it
 I had to go knee-deep in the swamp.
 Through a fake stream of gilded phrases
 And burning with envy eyes.

 Chorus:

 Rushing days string
 Faster every year
 Behind page page
 Books of my life!
 Books of my life!

 There is a chapter about my most faithful love,
 I find her in different parts of the Earth.
 To see the warmth deep in your eyes
 I sing from this scene for you!

 Chorus:

 Rushing days string
 Faster every year
 Behind page page
 Books of my life.
 For those who seek luck
 I can’t tell a secret
 Glory means so little
 You just need to love!
 You just need to love!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Ирина Аллегрова >>>