Текст песни
Ветка вишни закачалась - спелый цвет по ветру,
Я с утра хожу печалюсь - не найду ответа.
Я плечами поводила , в зеркальце гляделась,
Ко мне счастье приходило, но куда-то делось.
Припев:
В прятки, в прятки
Ты со мной играешь.
В прятки, в прятки,
Я тебя ищу.
Жаль, что правила игры
Ты не знаешь,
Если хочешь - тебя научу.
Я букеты с незабудок собрала на речке,
Я тебя искать не буду в этот теплый вечер.
Я к тебе не уходила, но поймешь, надеюсь,
К тебе счастье приходило, но куда-то делось.
Припев:
В прятки, в прятки
Ты со мной играешь.
В прятки, в прятки,
Я тебя ищу.
Жаль, что правила игры
Ты не знаешь,
Если хочешь - тебя научу.
Ветка вишни закачалась - спелый цвет по ветру,
Я с утра хожу печалюсь - не найду ответа.
Я плечами поводила , в зеркальце гляделась,
Приходила к нам любовь, но куда-то делась.
Припев:
В прятки, в прятки
Ты со мной играешь.
В прятки, в прятки,
Я тебя ищу.
Жаль, что правила игры
Ты не знаешь,
Если хочешь - тебя научу.
Перевод песни
Cherry branch swayed - ripe color in the wind,
I go sad in the morning - I can’t find an answer.
I turned my shoulders, looked in the mirror,
Happiness came to me, but somewhere disappeared.
Chorus:
Hide and seek, hide and seek
You play with me.
Hide and seek, hide and seek
I'm looking for you.
Too bad the rules of the game
You do not know,
If you want, I’ll teach you.
I gathered bouquets from forget-me-nots on the river,
I won’t be looking for you on this warm evening.
I didn’t go to you, but you’ll understand, I hope
Happiness came to you, but it happened somewhere.
Chorus:
Hide and seek, hide and seek
You play with me.
Hide and seek, hide and seek
I'm looking for you.
Too bad the rules of the game
You do not know,
If you want, I’ll teach you.
Cherry branch swayed - ripe color in the wind,
I go sad in the morning - I can’t find an answer.
I turned my shoulders, looked in the mirror,
Love came to us, but disappeared somewhere.
Chorus:
Hide and seek, hide and seek
You play with me.
Hide and seek, hide and seek
I'm looking for you.
Too bad the rules of the game
You do not know,
If you want, I’ll teach you.
Официальное видео
Смотрите также: