Текст песни Ирина Аллегрова - Сплетни
- Исполнитель: Ирина Аллегрова
- Название песни: Сплетни
- Дата добавления: 07.11.2020 | 07:08:03
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
СПЛЕТНИмузыка Юрий Эрикона, слова Юрий Гарин
С аукциона сплетни продают,
И продают их близкие мне люди.
Я думала - друзья не предают, и вдруг по сердцу залп,
И залп из всех орудий.
Я думала - друзья не предают, и вдруг по сердцу залп,
И залп из всех орудий.
Они твердят, мол, это не со зла,
Что это просто шутка, маленькая шалость,
"Ведь мы, Иришка, все твои друзья".
Мои друзья? Мне тоже так казалось!
"Ведь мы, Иришка, все твои друзья".
Мои друзья? Мне тоже так казалось!
Что упало – то пропало, по друзьям поплачу я,
Ведь не я их предавала, предали они меня.
Что упало - то пропало, в тягость видимо им мой успех,
Что упало – то пропало, обойдусь я – да ну их всех.
Когда-нибудь, быть может, их прощу,
В конце концов, нам время лечит раны.
Но к сердцу своему их вряд ли допущу,
Да и руки я им протягивать не стану.
Но к сердцу своему их вряд ли допущу,
Да и руки я им протягивать не стану.
Что упало – то пропало, по друзьям поплачу я,
Ведь не я их предавала, предали они меня.
Что упало - то пропало, в тягость видимо им мой успех,
Что упало, что упало – то пропало, обойдусь я, обойдусь – да ну их всех.
Обойдусь я – да ну их всех. Обойдусь я…
Перевод песни
GOSSIPmusic by Yuri Erikon, lyrics by Yuri Garin
Gossip is auctioned off
And people close to me sell them.
I thought - friends do not betray, and suddenly a volley to my heart,
And a volley from all guns.
I thought - friends do not betray, and suddenly a volley to my heart,
And a volley from all guns.
They say, it’s not out of malice,
It's just a joke, a little prank
"After all, we, Irishka, are all your friends."
My friends? So it seemed to me too!
"After all, we, Irishka, are all your friends."
My friends? So it seemed to me too!
What has fallen is lost, I will cry for friends,
After all, I did not betray them, they betrayed me.
What has fallen is gone, apparently they are a burden to them my success,
What has fallen is gone, if I can manage - yes, all of them.
Someday, perhaps, I will forgive them,
After all, time heals our wounds.
But I will hardly admit them to my heart,
And I won't hold out my hands to them.
But I will hardly admit them to my heart,
And I won't hold out my hands to them.
What has fallen is lost, I will cry for friends,
After all, I did not betray them, they betrayed me.
What has fallen is gone, apparently they are a burden to them my success,
What has fallen, what has fallen, is gone, if I manage, I can manage - yes, all of them.
I will manage - yes well, all of them. I will manage ...