Текст песни
Так далеко я - не дійти тобі,
І печаль моя - у твоїй журбі.
Тиха заметіль душу заміта,
В серці - то не біль, а біла самота.
Приспів:
Я не знаю, навіщо ти
Все шукаєш в снігах сліди?
Та минула давно зима,
Я шукаю її сама.
Не кажи собі: "Я її любив",
Не кажи, бо сам цю любов розбив.
За вікном сніги, кожен з нас один.
Ми - не вороги, ми - любов і тінь.
Приспів.
Позовеш - озвусь, та лише на мить,
І зникаю знов, час не зупинить.
Нам не треба слів, бо любов німа.
В казку білих снів вороття нема.
Приспів.
Перевод песни
I am so far from you,
And my sorrow is in your sorrow.
A quiet blizzard sweeps the soul,
In the heart it is not pain, but white loneliness.
Refrain:
I don't know why you
Are you looking for traces in the snow?
And winter is long gone,
I'm looking for her myself.
Don't say to yourself, "I loved her,"
Don't say, because he broke this love himself.
Outside the snow window, each of us alone.
We are not enemies, we are love and shadow.
Refrain.
If you call, I'll answer, but only for a moment,
And I disappear again, time will not stop.
We do not need words, because love is dumb.
There is no gateway to the tale of white dreams.
Refrain.
Официальное видео
Смотрите также: