Текст песни
1 куплет: Маленьких журавликов весёлых Из листов бумаги разноцветной Девочка упорно мастерила — Безнадёжно спорила со смертью Умирал в Японии ребенок Целый мир помочь ей был не в силах Тысяча журавликов веселых В боли, в слезах сердца Хиросимы. Припев: Бумажные журавлики летите вы над всей Землей, Пусть крылья разноцветные собой закроют шар земной(2 раза) 2 куплет: Наши дети радость и тревога, Смотрят в небо чистыми глазами На Земле и так трагедий много, не дадим свершиться самой главной! Припев: Бумажные журавлики летите вы над всей Землей, Крылья разноцветные собой закроют шар земной(2 раза) 3 куплет: Помните о детях Хиросимы Об о всех войной сожженных судьбам То что вспоминать не выносимо Не забудьте люди не забудьте! Припев: Бумажные журавлики летите вы над всей Землей, Пусть крылья разноцветные собой закроют шар земной(2 раза)
Перевод песни
Verse 1: Little funny cranes From multi-colored sheets of paper A girl persistently crafted - Hopelessly argued with death A child died in Japan The whole world could not help her A thousand funny cranes In pain, in tears of Hiroshima’s heart. Chorus: Paper cranes fly you over the whole Earth, Let the colored wings cover the globe of the earth (2 times) Verse 2: Our children are joy and anxiety, Look at the sky with clean eyes There are many tragedies on Earth, we will not let the most important thing happen! Chorus: Paper cranes fly you over the whole Earth, Wings of different colors will cover the globe of the earth (2 times) Verse 3: Remember the children of Hiroshima About everything that was burned to fate by the war What you can’t remember cannot be forgotten Do not forget people do not forget! Chorus: Paper cranes fly you over the whole Earth, Let the colorful wings cover a globe of the earth with themselves (2 times)
Официальное видео
Смотрите также: