Текст песни Ирина Моргунова - Бьется сердце
- Исполнитель: Ирина Моргунова
- Название песни: Бьется сердце
- Дата добавления: 08.02.2020 | 19:44:02
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Бьется сердце"1.
по шоссе ты мчишься,
жить всегда спешишь.
волен ты, как птица,
риском дорожишь.
но одна минута
в визге тормозов
и от своей смерти
ты не так далек.
Припев:
но (и) пусть сердце бьется,
только не кричи.
пусть душа проснется
днем или в ночи.
2.
родилась ты в грозы,
но красой ясна.
только часто слезы -
смертельно ты больна.
сердцу не хватает
сил тебя сберечь.
боль одолевает
безупречный смерч.
есть только чудо
из ниоткуда...
3.
вмиг минуты тают
помощь мчит вперед.
вера исчезает,
но надежда ждет.
вот оно готово
в грудь ее попасть...
забьется...
его сердце опять...
(сл.И.Моргунова)
Перевод песни
"The heart is beating"1.
you rush along the highway
You are always in a hurry to live.
you are free as a bird
you cherish the risk.
but one minute
in a squeal of brakes
and from his death
you're not that far.
Chorus:
but (and) let the heart beat
just don't scream.
let the soul wake up
day or night.
2.
you were born in thunderstorms
but beauty is clear.
only often tears -
you are terminally ill.
heart is missing
forces to save you.
pain overcomes
flawless tornado.
there is only a miracle
from nowhere...
3.
instantly melt away
help rushes forward.
faith disappears
but hope awaits.
here it is ready
to get into her chest ...
clogs up ...
his heart again ...
(lyrics by I. Morgunov)