Текст песни
Ты посмотри, уже светлеют небеса,
Принес попутный ветер свежее дыханье,
И разбудил давно уснувшее желанье –
Послушать просто птиц веселых голоса.
В Любви Пространстве снова возродилась Жизнь,
Смотри, друг другу просто улыбнулись люди,
Они поверили, что завтра точно будет,
В едином сотворенье Души их слились.
Мир придуман для нас с тобою,
Окружи его своей любовью,
Посади цветущий сад,
Пусть ярко звезды над тобой горят.
Завтра, завтра будет новый день,
Просыпается уже Планета,
Прогони скорей из мыслей лень,
И душой своей почувствуй это.
Завтра, завтра будет новый день,
Завтра встретим утро новой жизни,
Ощути, в нем ты совсем не лишний,
И пойми, что завтра будет новый день.
На всей Планете, даже во Вселенной всей,
Для каждой Родины находится названье,
А у тебя совсем отличное призванье –
Творцом свободным быть на небольшой Земле.
Душой почувствуй, как ты очень нужен ей,
Ты защитить ее от бед собой попробуй,
Всю темноту развей, всю ненависть и злобу
Огнем своей любви ты погасить сумей.
Мир придуман для нас с тобою,
Сотвори его своей судьбою,
Посади цветущий сад,
Пусть ярко звезды над тобой горят.
Завтра, завтра будет новый день,
Просыпается уже Планета,
Прогони скорей из мыслей лень,
И душой своей почувствуй это.
Перевод песни
Look, the skies are already lightening
A fair wind brought a fresh breath
And woke up a long asleep desire -
Listen just to birds of cheerful voices.
In the Love of Space, Life is reborn again,
Look, people just smiled at each other,
They believed that tomorrow will definitely be,
In a single creation of their Souls merged.
The world is made up for you and me
Surround him with your love
Plant a blooming garden
Let the stars burn brightly above you.
Tomorrow, tomorrow will be a new day,
The Planet is already waking up,
Drive out laziness from thoughts,
And feel it with your soul.
Tomorrow, tomorrow will be a new day,
Tomorrow we will meet the morning of a new life,
Feel that you’re not out of place in it,
And understand that tomorrow will be a new day.
On the whole Planet, even in the entire Universe,
For every homeland there is a name,
And you have a very different calling -
Creator free to be on a small Earth.
Soul feel how much she needs you
You try to protect her from troubles,
Scatter all the darkness, all the hatred and anger
You can repay with the fire of your love.
The world is made up for you and me
Create it with your destiny
Plant a blooming garden
Let the stars burn brightly above you.
Tomorrow, tomorrow will be a new day,
The Planet is already waking up,
Drive out laziness from thoughts,
And feel it with your soul.
Смотрите также: