Текст песни Ирина Понаровская - Материнская любовь

  • Исполнитель: Ирина Понаровская
  • Название песни: Материнская любовь
  • Дата добавления: 02.11.2017 | 19:15:11
  • Просмотров: 649
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Из кинофильма "Синяя птица"
Материнская любовь

муз. А. Петрова, И. Костела
сл. Т. Харрисона перевод Т.Калининой

Погаснет звезда,
А вечером взойдет над дорогой.
Из детской любви навсегда
Уходят дети этой дорогой.

Пора мне, мама, и я остаюсь один (одна),
Но вы улыбнетесь,
Вспомнив меня в дальней дали
Ваших одиночеств.

В печаль матерей,
Как в зеркало, спешите вглядеться.
При свете седых фонарей
Еще светлей вчерашнее детство.

Перевод песни

From the movie "Blue Bird"
Mother's love

muses. A. Petrova, I. Kostela
sl. T. Harrison translation by T. Kalinina

The star will fade,
And in the evening he will ascend above the road.
From childish love forever
The children leave this road.

It's time for me, Mom, and I'm left alone (alone),
But you will smile,
Remembering me in the far distance
Your loneliness.

In the sadness of mothers,
As in a mirror, hurry to look closely.
In the light of gray lights
Yesterday's childhood is even brighter.

Смотрите также:

Все тексты Ирина Понаровская >>>