Текст песни
Провожая день, ложится тень.
Город устал и хочет снов и тишины.
Я не сплю. Сижу. Я не ложусь
И я в окно на небо звездное гляжу.
Там на небе ни капли гнева –
Холодный покой.
Звезд мерцание, луны сияние
Зовут за собой.
Я люблю ночь, светлую печаль,
Свет седой луны, сандаловые сны.
Я люблю ночь. В этой темноте
Есть начало дня, начало жизни есть.
Каждый кем-то был, куда-то плыл,
Что-то искал и догонял свою мечту.
Но приходит ночь, чтоб всем помочь.
И до утра забыть про гнев и суету.
Утром каждый в тумане влажном
Покинет свой дом.
В мире страшном мне очень важно
Помнить о том,
Что придёт ночь, светлая печаль,
Свет седой луны, сандаловые сны.
Я люблю ночь. В этой темноте
Есть начало дня, начало жизни есть.
Перевод песни
Seeing off the day, the shadow falls.
The city is tired and wants dreams and silence.
I do not sleep. I sit. I do not lie down
And I look out the window at the starry sky.
There is not a drop of anger in the sky -
Cold peace.
The twinkling of the stars, the radiance of the moon
Call to follow them.
I love the night, the bright sadness,
The light of the gray moon, sandalwood dreams.
I love the night. In this darkness
There is the beginning of the day, the beginning of life.
Everyone was someone, sailed somewhere,
Searched for something and caught up with their dream.
But the night comes to help everyone.
And until the morning forget about anger and vanity.
In the morning, everyone in the damp fog
Will leave their home.
In a scary world it is very important for me
To remember that
That night will come, bright sadness,
The light of the gray moon, sandalwood dreams.
I love the night. In this darkness
There is the beginning of the day, the beginning of life.
Смотрите также: