Текст песни Исполнитель - Предпоследний довод. Нескладные банальности
- Исполнитель: Исполнитель
- Название песни: Предпоследний довод. Нескладные банальности
- Дата добавления: 02.05.2020 | 02:10:04
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я бы мог тебе спеть о любви, в ми мажоре и в ля миноре,Я бы мог рассказать сто историй, а потом еще пару тысяч,
Я бы мог написать без рифмы стихи, так поет снегопад у моря.
Удивительным мог бы стать, тень от тени, звук от эха
Прохожим случайным к тебе пристать, случайность мне не помеха.
Усмирить ветра для тебя, убаюкивать лавины.
Мог бы рядом с тобой шагать, попадая с тобою в такт,
Размахивать руками, говорить и тут же молчать, лишить тебя покоя
Но этого нам не дано…
Лишь несколько строчек, случайная встреча, прятать глаза.
Молчание, и еще раз молчание, улыбка приправленная презрением.
Награда это или наказание или нелепое наваждение.
Вспоминаю принца и спящую красавицу.
К ней нескладной толпой толкутся поклонники.
Целуют, она не просыпается, она ждет его, а он не торопится.
Он рядом, ухаживает за хрустальным гробом,
Протирает пыль, цветами зал украшает.
Читает ей на ночь, встречает гостей, потом провожает.
На принца давно не похож, слишком прост и постарел изрядно.
Так у них Жизнь и пройдет, логично и чуть-чуть прохладно.
Она сделает вид, что проснулась, уедет, потом снова вернется.
Он напишет огромный роман, покончит с собой, но раздумает и рассмеется.
Эта сказка снова и снова повторятся,
Меняются лишь декорации и полутона.
Я бы мог тебе промолчать и использовать свой последний довод.
Перевод песни
I could sing you about love, in E major and in A minor,I could tell a hundred stories, and then a couple more thousand,
I could write poems without rhyme, so the snowfall sings by the sea.
Could be amazing, shadow from shadow, sound from echo
Accidental to passersby to you, accident is not a hindrance to me.
Tame the wind for you, lull the avalanches.
Could walk next to you, falling with you to the beat
Waving your arms, talking and being silent right away, taking your peace
But this is not given to us ...
Only a few lines, a chance meeting, hide your eyes.
Silence, and again silence, a smile flavored with contempt.
A reward is either a punishment or an absurd obsession.
I recall the prince and the sleeping beauty.
To her awkward crowd pushed fans.
They kiss, she does not wake up, she is waiting for him, and he is not in a hurry.
He is nearby, caring for the crystal coffin,
Rubs dust, decorates the hall with flowers.
She reads her for the night, meets guests, then escorts her.
He hasn’t looked like a prince for a long time, he’s too simple and pretty old.
So their Life will pass, logically and a little bit cool.
She will pretend that she woke up, left, then returned again.
He will write a huge novel, commit suicide, but hesitates and laughs.
This tale will be repeated again and again,
Only the scenery and midtones change.
I could keep silent to you and use my last argument.