Текст песни
- Не легко простить
Все понять и вновь поверить
Сложно разлюбить
А судьба не раз изменит
- Лишь две звезды светили мне
На этой проклятой земле
Их нежный свет теперь далек
И видит бог - я одинок
Прости за все, я виноват
Вокруг меня безмолвный ад
Тупая боль ушедших дней
Осталась лишь в душе моей
- Как не любил, сберечь не смог
Судьбы каприз, нелепый рок
Не удержать в руках огня
Пусть эта боль сожжет меня
И мне все равно, куда идти
Не изменить финал пути
Там в небесах среди других
Не отыскать мне звезд своих
- Я не ищу пути назад
Ваш путь иной - да будет так
Туманом лжи окутан след
Поверь так нужно было мне
И ненавидь и презирай
Хрупка как лед иллюзий грань
Сможешь - пойми, сможешь - прости
Я просто дал тебе уйти
Монолог
Судьба неподкупна, ее не обманешь
И к богу с мольбами взывать не резон
Не все в этой жизни успеешь, исправишь
Здесь все эфемерно, бесплотно как сон
Сбывается то, что должно было сбыться
Хоть книгу судьбы сотню раз пролистай
В последней главе, на последних страницах
Начертано болью - прости и прощай...(с)
Перевод песни
- Not easy to forgive
Understand everything and believe again
Hard to stop loving
And fate will change many times
- Only two stars shone for me
On this damned land
Their gentle light is now far
And God sees - I'm lonely
I'm sorry for everything, I'm to blame
Around me speechless hell
Dull pain of bygone days
Remained only in my soul
- As I didn’t like, I couldn’t save
Fate caprice, ridiculous rock
Do not hold fire in your hands
May this pain burn me
And I don't care where to go
Do not change the ending of the path
There in heaven among others
Do not find me your stars
- I'm not looking for a way back
Your path is different - so be it
Fog of lies shrouded in trace
Believe me so it was necessary
And hate and despise
As fragile as ice illusions
You can - understand, you can - I'm sorry
I just let you go
Monologue
Fate is incorruptible, you cannot deceive her
And to God with cries to appeal is not a reason
Not everything in this life will be in time, correct
Everything here is ephemeral, ethereal as a dream
What was coming true comes true
Scroll through the book of fate a hundred times
In the last chapter, on the last pages
Inscribed in pain - forgive and goodbye ... (c)
Смотрите также: