Текст песни Иван Коротких Mefisto - Память
- Исполнитель: Иван Коротких Mefisto
- Название песни: Память
- Дата добавления: 24.09.2019 | 15:18:02
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Для чего зажигают звезды?И кому это все надо?
Маяковский это так и не понял
В пуле нашел свою правду.
На столичных фронтах герои
Пьют попсу из граненых стаканов
Позабыла страна Башлачева,
А таких людей помнить надо.
Он взлетел над холодной землею
И в февральское небо падал
Он ушел, взяв гитару с собою
На покой заслужил право.
Молодость в порванных джинсах
По проспекту на пиво аскает
Ни Непомнящий, ни Д'ркин на это
С одобреньем смотреть не станет.
Но давно их нет уже с нами
Только песни все греют душу
Забирает небо поэтов,
Чтобы мир их стихи не разрушил.
Да и нас хоронить еще рано,
Мы еще и споем, и сыграем,
Не ржавеют на сердце раны,
Мы из сердца огонь высекаем.
Вспомним тех, кто терновые лавры
Не страшась, душой примеряли
И поднимем повыше бокалы -
Их нет, но они всегда с нами.
Перевод песни
Why do they light the stars?And who needs all this?
Mayakovsky did not understand it
Found the truth in the pool.
Heroes on the metropolitan fronts
Drinking pops from faceted glasses
Bashlachev’s country has forgotten,
But such people need to be remembered.
He flew over the cold earth
And in the February sky fell
He left, taking the guitar with him
He earned the right to rest.
Youth in torn jeans
Along the avenue for beer
Neither Nepomniachtchi nor D'rkin on this
She won’t look with approval.
But for a long time they have not been with us
Only songs all warm the soul
Takes the sky of poets
So that the world does not destroy their poems.
It’s too early to bury us,
We’ll also sing and play,
Wounds do not rust in the heart,
We are carving fire from our hearts.
Recall those thorny laurels
Without fear, they tried on the soul
And raise the glasses higher -
They are not, but they are always with us.