Текст песни Иван Курган - Если
- Исполнитель: Иван Курган
- Название песни: Если
- Дата добавления: 17.01.2020 | 07:28:02
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вот, видимо снова не срослось,Видимо, мы с тобой поломали ось.
Истёртую, старую, ссорами-ревностью,
Наедине теперь со своей псевдо-нежностью.
Свежестью веет и солью морскою,
Те капли с глаз твоих, они много стоят.
И я несчастен сам, прошу вернись - море,
Мне одиноко на суше пустыни в ля-миноре.
И комом в горле застряли слова прощенья,
Вокруг хожу на краю, не зная спасенья,
Осенью. Ты там со мной летишь во сне,
И я пою тебе песню о тебе и мне.
[припев]
Если ты уйдёшь всё таки,
Я дверь открытой оставлю,
Дым пущу в форточку, и,
Нарисую тебе рассвет,
Даже если меня там нет.
Ну вот и всё, свобода давит на виски,
Рвёт на куски, я вою от тоски.
Дай мне себя, ещё хотябы часть спасти,
Не говори - молчи, молчи и уходи.
И не смотри, мне взгляд твой обжигает кожу,
Может и алкоголь сегодня не поможет.
Врядли. На тротуаре дождя капли,
Холодный ветер и ночь, тебя забуду врядли.
Я... Иду по мостовой,
Один, но как с тобой, но только сам не свой.
И мир безумно чужой, блеклый,
Как тяжело отпускать, родного человека.
[припев]
Если ты уйдёшь всё таки,
Я дверь открытой оставлю,
Дым пущу в форточку, и,
Нарисую тебе рассвет,
Даже если меня там нет.
Перевод песни
Well, apparently it’s not grown together again,Apparently, you and I broke the axis.
Frayed, old, quarrels, jealousy,
Alone now with his pseudo-tenderness.
It blows with freshness and sea salt,
Those drops from your eyes, they cost a lot.
And I’m unhappy myself, please come back - the sea,
I'm lonely on the desert land in A minor.
And a lump in my throat stuck the words of forgiveness
I walk around on the edge, not knowing salvation,
In the fall. You fly with me there in a dream
And I sing you a song about you and me
[chorus]
If you leave anyway
I'll leave the door open
Smoke in the window, and,
I'll draw you the dawn
Even if I'm not there.
Well, that’s it, freedom puts pressure on whiskey,
Tears to pieces, I howl with longing.
Give me yourself, at least a part to save,
Do not say - be silent, be silent and leave.
And don’t look, your gaze burns my skin
Maybe alcohol doesn’t help today.
Unlikely. Drops on the sidewalk
Cold wind and night, I’m unlikely to forget you.
I ... Walking along the pavement
Alone, but as with you, but not your own.
And the world is insanely alien, faded
How hard it is to let go, of a loved one.
[chorus]
If you leave anyway
I'll leave the door open
Smoke in the window, and,
I'll draw you the dawn
Even if I'm not there.