Текст песни Иван Петров - Гурилев - Улетела пташечка
- Исполнитель: Иван Петров
- Название песни: Гурилев - Улетела пташечка
- Дата добавления: 08.04.2019 | 08:15:09
- Просмотров: 310
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Александр Львович Гурилев (1803 ― 1858)Улетела пташечка
Слова Сергея Сельского
Иван Петров, бас
Семен Стучевский, фортепиано
Улетела пташечка в дальние края,
Унеслася молодость ясная моя.
Воротится пташечка в мой зелёный сад,
А ты не воротишься, молодость, назад.
А ты не воротишься, молодость, назад.
Сладко, звонко пташечка станет распевать,
А я, добрый молодец, буду горевать.
Не лети ты, пташечка, в мой зелёный сад,
Воротися, молодость, лучше ты назад.
Воротися, молодость, лучше ты назад.
Перевод песни
Alexander Lvovich Gurilev (1803 - 1858)Little bird flew away
Words by Sergey Selsky
Ivan Petrov, bass
Semen Stuchevsky, piano
A little bird flew to distant lands,
My clear youth has gone.
The little bird is turning back into my green garden
And you will not return, youth, back.
And you will not return, youth, back.
Sweet, loud little bird will sing,
And I, good fellow, will grieve.
Don’t fly, my little bird, into my green garden,
Turn around, youth, you’re better back.
Turn around, youth, you’re better back.