Текст песни Иваси - Про электрика Петрова
- Исполнитель: Иваси
- Название песни: Про электрика Петрова
- Дата добавления: 09.10.2019 | 04:36:02
- Просмотров: 241
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ах, она его за руки полюбила,Ну а он ее за ноги и глаза.
Ах, она шептала: "Что ж молчишь ты, милый?"
Ну а он все думал, что бы ей сказать.
Не дай бог ее обидеть грубым словом,
Невзначай какую глупость ляпнуть вдруг, -
Ведь невеста у электрика Петрова
Аспирантка в Академии Наук.
Он старался быть начитанным и кротким,
Вместе с ней Дегу и Кафку обожал.
Он по вечерам соседям жег проводку,
Чтоб ей телевизор думать не мешал.
"Не могу о ней сказать ничё плохого",-
Говорил ему за пивом как-то друг,-
"Но зачем, скажи, жене, ваще, электрика Петрова
Кандидатом быть каких-то там наук?"
Он водил жену на елки и концерты,
Он как трансформатор был приставлен к ней...
Только щелкал, щелкал счетчик где-то в сердце,
И контакты грелись, грелись все сильней.
Говорят, что он украл с работы провод
И заделал в потолок железный крюк...
Говорят, вдова электрика Петрова
Защитила степень доктора наук.
Перевод песни
Ah, she fell in love with his hands,Well, he is her legs and eyes.
Ah, she whispered: "Why are you silent, dear?"
Well, he kept thinking what to say to her.
God forbid to offend her with a rude word,
By chance what nonsense to blurt out suddenly, -
After all, the bride is an electrician Petrov
Graduate student at the Academy of Sciences.
He tried to be well-read and meek,
Together with her, Degu and Kafka adored.
He burned wiring to neighbors in the evenings,
So that the TV does not interfere with her thinking.
"I can’t say anything bad about her,"
A friend once said to him over a beer, -
"But why, tell your wife, finally, an electrician Petrov
Candidate to be some kind of science? "
He took his wife to Christmas trees and concerts,
He was like a transformer attached to her ...
Just clicked, clicked the counter somewhere in the heart,
And the contacts warmed up, warmed up more and more.
They say that he stole a wire from work
And he fixed the iron hook on the ceiling ...
They say the widow of electrician Petrov
She defended her doctorate.