Текст песни
Поверьте,
Вино мне уже не светит
Красным цветом, как бывало раньше.
Сны мои – непослушные дети –
Теперь от меня убегают.
Пытаюсь ловить их,
Но в пальцах лишь пыль
С забытых открыток.
Как жаль,
Ничто не забыть.
Уже не забыть.
Запутались мы,
Состарились.
Я канатоходец.
Мне снится отец и немыми губами
Он ночью о цели моей напоёт.
О том, что у каждого что-то украли
Мечту, судьбу, свободу, любовь.
Спасибо, Отец, будешь мною доволен
Схвачусь зубами за нитку судьбы.
Так отстающий, но честный школьник
Ведёт свой глупый, но важный дневник.
Я канатоходец.
Разбудишь меня, когда я повзрослею
И в форточку крикнешь, что обед готов.
Ты помнишь, как в детстве мы все умели,
Играя в игры, притворяться мёртвыми.
Перевод песни
Believe me
Wine doesn't shine for me anymore
In red, as happened before.
My dreams are naughty children
Now they are running away from me.
Trying to catch them
But there is only dust in the fingers
From forgotten postcards.
What a pity,
Nothing to forget.
Do not forget.
We are confused
Aged.
I'm a tightrope walker.
I dream father and dumb lips
He will sing about my goal at night.
The fact that everyone stole something
Dream, fate, freedom, love.
Thank you Father, you will be pleased with me
I grab my teeth for the thread of fate.
So lagging but honest schoolboy
He keeps his silly but important diary.
I'm a tightrope walker.
Wake me up when I grow up
And in the window you shout that lunch is ready.
Do you remember how in childhood we all knew how
When playing games, pretend to be dead.
Смотрите также: