Текст песни
Привет, прости, что с тобой заговорил, наверно ты против
Я парень, что живёт напротив
И блин попытаюсь не мямлить и скажу короче
Я думал о тебе сегодня ночью
То есть нет, чёрт, что я сейчас сказал
Я имел в виду, что сегодня не спал
Потому что ты положительна красива
А меня будто долбанула небесная сила
Или не знаю, но не думать о тебе невозможно
Обычно я, кстати, спокоен, с тобой успокоится сложно
В голове сумбур, прости, кажется я тебя пугаю
Не подумай, не сумасшедший, сейчас с собой совладаю
Чего хотел сказать то, в общем, ты поняла наверное
Уловила суть моих слов, в них есть чрезмерное
Какое-то безумное, но приятное до головокружатия
Да, всё так, у меня к тебе симпатия
И рад был бы как ребёнок новогоднему подарку
Если бы ты согласилась прогуляться со мной по парку
Или можем в театре выпить вино
Зоопарк, ресторан или просто кино
Цирк, каток, вот этот двор или любой другой
В общем, куда угодно, но с тобой
Горячо так в груди, распустилась листва
Обещал не влюблюсь, наступила весна
Если не здесь и сейчас, то зачем и когда
Вопрос «это взаимно?» - в ответ твоё да
И когда она сказала «да», ну
Снаружи я обрадовался, конечно
Улыбнулся там, но внутри меня просто
Я такой: уаааа ууух ха ха! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Она сказала Да
Уоу ухух
И у меня внутри просто всё так
Пуф пуф пуф пуф пуф
И сердце, и сердце оно так
Тыщ тыщ тыщ тыщ
Тыщ тыщ тыщ тыщ
Тыщ тыщ тыщ тыщ
Оно просто стучало
Бешено стучало
И я просто… я просто… я просто
Внутри так… Да! Да! Да, да, да
Это взаимно! Я… Я готов был
Всему миру кричать: Вы слышали
Вы слышали? Это взаимно
Я ей тоже нравлюсь
Она сказала: Даааа
Ууууаааауу
Горячо так в груди, распустилась листва
Обещал не влюблюсь, наступила весна
Если не здесь и сейчас, то зачем и когда
Вопрос «Это взаимно?» - в ответ твоё да
Перевод песни
Hello, I'm sorry for talking to you, you're probably against it
I'm the guy who lives across the street
And damn, I’ll try not to mumble and say it briefly
I thought about you tonight
I mean, no, damn, what did I just say?
I meant I didn't sleep today
Because you are positive and beautiful
It's like I was hit by heavenly power
Or I don’t know, but it’s impossible not to think about you
By the way, I’m usually calm, it’s hard to calm down with you
My head is a mess, sorry, I think I'm scaring you
Don't think about it, I'm not crazy, I can control myself now
What I wanted to say, in general, you probably understood
I caught the essence of my words, they contain excessive
Something crazy, but pleasant to the point of dizziness
Yes, that's right, I have sympathy for you
And I would be as happy as a child for a New Year's gift
If you would agree to take a walk with me in the park
Or we can drink wine at the theater
Zoo, restaurant or just a movie
Circus, skating rink, this yard or any other
In general, anywhere, but with you
It’s so hot in the chest, the leaves have blossomed
I promised I wouldn't fall in love, spring has come
If not here and now, then why and when?
The question “is this mutual?”- your answer is yes
And when she said yes, well
On the outside I was happy, of course
I smiled there, but inside me I just
I was like: waaaaaaaaaah ha ha!Yes!Yes!Yes!Yes!Yes!Yes!
She said yes
Woah hoohoo
And it’s just like that inside me
Poof poof poof poof poof
And the heart, and the heart it is like that
Thousand thousand thousand thousand
Thousand thousand thousand thousand
Thousand thousand thousand thousand
It was just knocking
It was pounding furiously
And I just... I just... I just
It's like that inside... Yes!Yes!Yes, yes, yes
It's mutual!I... I was ready
Shout to the whole world: Did you hear?
Have you heard?It's mutual
She likes me too
She said: Yeah
Uuuuuuuuuuu
It’s so hot in the chest, the leaves have blossomed
I promised I wouldn't fall in love, spring has come
If not here and now, then why and when?
The question “Is this mutual?”- your answer is yes
Смотрите также: