Текст песни
РОССИЯ (сл. и муз. С. Иванова)
Небо над водой, над рекою белый дым…
Ходят кони к водопою утром ранним.
С неба звезды отражаются в воде,
Да ковыль-трава, ох да, вся в росе…
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу –
За Россию, за мою!
Ветер вольный спой мне песню свою,
Да березка белая, приласкай меня.
Упаду в росу-траву, да и обниму,
Землю русскую мою я к щеке прижму!
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет.
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу –
За Россию, за мою!
Далеко-далеко, через десять морей,
Страны и города, где теплей и светлей,
Только русскую даль, только душу и кровь
Не заменит ничто!
Припев:
Эх, заберу с собою я землицы горсть,
Пусть она в чужой стране меня спасет!
В Божьем храме помолюсь, зажгу свечу –
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!
За Россию, за мою!..
Перевод песни
RUSSIA (lyrics and music by S. Ivanov)
The sky above the water, white smoke above the river ...
Horses go to a watering hole in the early morning.
From the sky, stars are reflected in the water
Yes, feather grass, oh yes, all in the dew ...
Chorus:
Oh, I’ll take a handful of earthlings with me,
May she save me in a foreign country.
In God's temple I pray, light a candle -
For Russia, for mine!
Free wind sing your song to me
Yes, the white birch, caress me.
I’ll fall into the dew-grass, and hug,
I will squeeze my Russian land to my cheek!
Chorus:
Oh, I’ll take a handful of earthlings with me,
May she save me in a foreign country.
In God's temple I pray, light a candle -
For Russia, for mine!
Far, far, across ten seas,
Countries and cities where it is warmer and brighter,
Only Russian distance, only soul and blood
Do not replace anything!
Chorus:
Oh, I’ll take a handful of earthlings with me,
May she save me in a foreign country!
In God's temple I pray, light a candle -
For Russia, for mine!
For Russia, for mine!
For Russia, for mine! ..
Смотрите также: