Текст песни
Я не могу сжигать мосты
Наверно просто не умею
А может даже не хочу
Ведь раз прижавшись к человеку
Ты отдаешь чуть-чуть себя
Свои надежды, мысли и мечтания
И он становится родным
Частенько ты не замечаешь
Как переходишь эту грань
Еще вчера он ничего не значил
Сейчас же ты им дорожишь
И пусть, история закончилась не сказкой
Бывает, счастье быстро не найдешь
Но ты мне подарил кусочек счастья
Оставил крошечную часть себя
Я сохраню эту частицу
В укромном уголке своей души
Наверно, по ночам ты будешь сниться
Украдкой проникая в мои сны
Я не жалею ни о чем что между нами было
И ты не думай о плохом
Да, нашу историю не назовешь красивой
Но это память, это наше, это было
Вот и все
Когда-нибудь когда я буду совсем старой
И ты конечно будешь стариком
Мы в скверике на лавке сядем
И вспомним как нам было хорошо.
Перевод песни
I can't burn bridges
I guess I just don’t know how
Or maybe I don’t even want to
After all, once clinging to a person
You give yourself a little bit
Your hopes, thoughts and dreams
And he becomes native
Often you don’t notice
How do you cross this line
Yesterday, he didn’t mean anything.
Now you cherish it
And let the story end not a fairy tale
It happens that happiness cannot be found quickly
But you gave me a piece of happiness
Left a tiny part of himself
I will save this particle
In the nook of your soul
I guess you'll be dreaming at night
Sneaking into my dreams
I do not regret anything between us.
And you do not think bad
Yes, our story cannot be called beautiful
But this is memory, this is ours, it was
That's all
Someday when i'll be very old
And you will surely be an old man
We sit in a public garden on a bench
And remember how good we were.