Текст песни ирина богушевская - Пара гнедых
- Исполнитель: ирина богушевская
- Название песни: Пара гнедых
- Дата добавления: 20.06.2019 | 18:50:02
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пара гнедых, запряжённых зарёю,Тощих, голодных и жалких на вид,
Вечно плетётесь вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
Были когда-то и вы рысаками,
И кучеров вы имели лихих.
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых, пара гнедых.
Грек из Одессы, еврей из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал —
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у неё засыпал.
Где ж вы теперь, в какой новой богине
Ищете вы идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
Пара гнедых, пара гнедых.
Тихо туманное утро в столице.
По улице медленно дроги ползут.
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает её на кладбище?
Нет у неё ни друзей, ни родных.
Несколько только оборванных нищих —
Да пара гнедых, пара гнедых.
Перевод песни
A pair of bay dashedSkinny, hungry and miserable-looking
You always wear a fine trot,
Forever somewhere your driver is in a hurry.
There were once trotters,
And the coachmen you had dashing.
Your mistress has grown old with you,
A pair of bay, a pair of bay.
Greek from Odessa, a Jew from Warsaw,
Junior Cornet and Gray General
Everyone was looking for love and fun in it.
And she fell asleep on her chest.
Where are you now in what new goddess
Are you looking for your ideals?
You, only you and are faithful to her until now,
A pair of bay, a pair of bay.
Quiet misty morning in the capital.
Down the street the drogues crawl slowly.
In the coffin of the pine remains of a harlot
A pair of bay barely driven.
Who escorts her to the cemetery?
She has no friends or relatives.
A few only dangling beggars -
Yes, a pair of poor, a pair of poor.