Текст песни ирина богушевская - Спи, дитя, в волнах тумана
- Исполнитель: ирина богушевская
- Название песни: Спи, дитя, в волнах тумана
- Дата добавления: 02.12.2017 | 03:15:07
- Просмотров: 425
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В гамаке из птичьих трелей,в колыбели кружевной,
спит ребенок, дрему дремлет,
и ребенок этот - мой.
Мята, хмель и медуница
оплетают колыбель,
и во сне ему приснится
медуница или хмель.
Летним утром, рано-рано,
в небе тонкий месяц голубой.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под кисейной тишиной,
в колыбели кружевной.
В изголовье колыбели
колокольцев белый звон.
Спит ребенок, дрему дремлет,
под щекой держа ладонь.
И на легкие ресницы
облетает звездный пух,
и во сне ему приснится,
как летает звездный пух.
Летним утром, рано-рано,
в небе тает месяц голубой.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под кисейной тишиной,
в колыбели кружевной.
Рано-рано летним утром,
на пороге суеты,
в небе солнце,
в речке - утки,
в дреме дети и цветы.
Летним утром рано-рано
самый-самый сладкий сон.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под щекой держа ладонь,
под щекой держа ладонь.
Перевод песни
In a hammock of bird's trills,in the cradle of lace,
the child is asleep, dozing,
and this child is mine.
Mint, hops and medunitsa
cradle,
and in a dream he will dream
Medlunitsa or hops.
A summer morning, early,
in the sky a thin month blue.
Sleep, child, in the waves of fog,
under muslin silence,
in the cradle of lace.
At the head of the cradle
bell-ringing white chime.
The child sleeps, sleep dozes,
under the cheek holding his hand.
And on the light eyelashes
flying around starry down,
and in a dream he will dream,
as the starry fluff flies.
A summer morning, early,
the moon is melting in the sky.
Sleep, child, in the waves of fog,
under muslin silence,
in the cradle of lace.
Early-early summer morning,
on the threshold of fuss,
in the sky the sun,
in the river there are ducks,
children and flowers are drowsy.
A summer morning is too early
the most-sweetest dream.
Sleep, child, in the waves of fog,
under the cheek holding his hand,
under the cheek holding his hand.