Текст песни и.в.этот.поздний.час - бетельгейзе
- Исполнитель: и.в.этот.поздний.час
- Название песни: бетельгейзе
- Дата добавления: 11.07.2018 | 12:15:12
- Просмотров: 278
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ночью проснешься снова от жажды или от холода.В пижаме мятой подойдешь к окну
и не поверишь,сколько звезд освещают высотки города.
Вокруг лишь спящие здания,и шум магистрали
не дает надышаться полуночным воздухом.
И понимаешь,что ложиться уже поздно,
а воздух тут чище,чем днем в переходах.
Хочется высунуть голову в форточку
и пропустить пару стаканов космоса.
Большими глотками ловить шум автострад.
Будто в скафандре,в пижаме взобраться на крышу
и представить,что ты астронавт.
И отдать свою жизнь вселенной.
Звезды падают сверху,разбиваясь о твердые стены.
А мне бы спасти хоть одну.
------------------------------------
(Бетельгейзе-это такая звезда в созвездии Ориона.Красный сверхгигант в конечном счёте подвергнется взрыву сверхновой.)
Перевод песни
At night you wake up again from thirst or from cold.In pajamas you come up to the window with a mint
and you will not believe how many stars illuminate the city skyscrapers.
Around only the sleeping buildings, and the main line noise
does not breathe in the midnight air.
And you understand that it's too late to go to bed,
and the air here is cleaner than the day in the transitions.
I want to stick my head out in the window
and skip a couple of glasses of space.
Great sip to catch the noise of freeways.
As if in a spacesuit, in pajamas, climb the roof
and imagine that you are an astronaut.
And give your life to the universe.
The stars fall from above, breaking against the solid walls.
And I would have to save at least one.
------------------------------------
(Betelgeuse is such a star in the constellation Orion. The red supergiant will ultimately be subjected to a supernova explosion.)