Текст песни
Дети стоят группкой, держа в руках флажки. Взрослый находится от них на некотором расстоянии. На первые строчки куплета взрослый разводит руки в стороны, подзывая малышей к себе. Те подбегают и поднимают флажок над головой (сначала — по подсказке, потом — самостоятельно). В конце песни взрослый убегает от детей, а они стараются его догнать. Игра проводится заново.
Перевод песни
Children stand in a group, holding flags in the hands. The adult is from them at some distance. On the first lines of the twig, the adult spreads his arms to the sides, calling the kids to himself. Those run up and raise the flag above the head (first - on the prompt, then - on your own). At the end of the song, the adult runs away from children, and they try to catch it up. The game is re-done.
Смотрите также: