Текст песни Александр А.В.С. Скворцов - Монолог проснувшегося комара

  • Просмотров: 245
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

МОНОЛОГ ПРОСНУВШЕГОСЯ КОМАРА

Я проснулся раньше срока,
Средь неведомой зимы.
Я — простой комар Серёга,
Мне бы кровушки немного —
И смотрите дальше сны!

Я пищу всегда в мажоре,
Чтоб звучало веселей.
Аккуратный, не обжора,
Всех кусаю без разбора,
Не боясь чужих кровей.

Справку, что не малярийный,
Выдал мне районный врач.
Полуночник, беспартийный,
Я — простой комар России.
(Не прихлопнул бы палач...)

До весны поспать хотелось,
Чтоб не видеть холодов,
Только сердце заболело.
Дайте мне скорее тело,
И не надо лишних слов!

Но дрожу от удивленья,
Что за странные дела:
Покорённые метелью,
Люди бросили постели
И попрятали тела.

Хоботок немеет. Горе —
Зря проснулся, хоть убей!
Оказаться бы на море...
Я пищу уже в миноре,
С каждым взмахом всё слабей.

Кто проснулся раньше срока —
Раньше срока околел.
У замёрзшего порога
Я — простой комар Серёга.
Я мечтаю о тепле.

А.В.С.

Перевод песни

Monologue of a woken mosquito

I woke up ahead of time,
Environment in the unknown winter.
I am a simple Komar Seryoga,
I would have a bit of blood -
And look on the dreams!

I always eat in Major,
So that there was fun.
Neat, not a gag,
All biting without parsing,
Not afraid of other people's blood.

Certificate that non-malaria
I gave me a district doctor.
Middle, non-partisan,
I am a simple Komar of Russia.
(I would not put the bill ...)

I wanted to sleep until spring
So as not to see the cold
Only the heart is ill.
Give me the body rather
And do not need extra words!

But I tremble from surprised,
What strange affairs:
Conquered blizzard,
People threw bed
And pulled the body.

The trot does not go. Mount -
In vain woke up, even kill!
Would be the sea ...
I eat in Minor,
Everything is weaker with each wave.

Who woke up ahead of time -
Previously, the duration of the chalk.
At the frozen threshold
I am a simple Komar Seryoga.
I dream of warm.

A.V.S.

Смотрите также:

Все тексты Александр А.В.С. Скворцов >>>