Текст песни Александр Городницкий - Не дай мне, Бог, сойти с ума
- Исполнитель: Александр Городницкий
- Название песни: Не дай мне, Бог, сойти с ума
- Дата добавления: 11.02.2021 | 21:46:14
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не дай мне Бог сойти с ума(А.Городницкий)
Не дай мне Бог сойти с ума, не дай мне Бог!
Когда в окно метет зима сухой снежок
И мне сулит остаток дней пору потерь
Всё только в памяти моей живёт теперь.
Останови сердечный бой в моей груди,
И только мозг усталый мой ты пощади
Помилуй Господи меня, не дай мне Бог
На край далёкий поменять родной порог
И за чертой чужих морей иных любя
Забыть себя, забыть друзей, забыть тебя.
Всё отними, меня казня, что есть внутри
И только память у меня не отбери
Тобой дарованной души не тронь пока,
Уж лучше глаз меня лиши и языка.
Карай любым из прочих зол и прочих бед,
Чтоб за тобой я вечно шел на этот свет,
Что как костёр горит маня в конце дорог,
Помилуй Господи меня, помилуй Бог!
Перевод песни
God forbid me to go crazy(A. Gorodnitsky)
God forbid me to go crazy, God forbid me!
When winter is blowing dry snow through the window
And the rest of my days promise a time of loss
Everything only lives in my memory now.
Stop the heartbeat in my chest
And only my tired brain you have mercy
Lord have mercy on me, God forbid me
To the far edge to change the native threshold
And beyond the line of other people's seas, loving others
Forget yourself, forget your friends, forget you.
Take everything away, me the execution that is inside
And just don't take my memory away
Do not touch the gifted soul with you yet,
Better than my eyes and my tongue.
Karai with any of the other evils and other troubles,
So that I always follow you into this world,
That beckons like a bonfire at the end of the roads,
Lord have mercy on me, God have mercy!