Текст песни Александр Городницкий - Спасибо, что петь разрешили

  • Просмотров: 253
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Спасибо, что петь разрешили,
Спасибо, спасибо.
Мы все в синяках и ушибах,
Нам петь — не по силам.
Мы все на дороге к погосту,
В долгах и болезнях.
Оставьте своё эпигонство —
Оно бесполезно.

Спасибо, что петь разрешили,
Спасибо, спасибо.
Мы стали седы и плешивы
И смотрим спесиво.
Поют о другом иноверцы
С других пьедесталов.
Состарился голос, и сердце
Устало, устало.

Спасибо, что петь разрешили.
Спасибо, спасибо.
Мы не были непогрешимы,
Но благ не просили.
От мест отгремевшего боя,
Где нет обелиска,
Мы песни уносим с собою
Не близко, не близко.

Спасибо, что петь разрешили.
Но чуточку поздно.
В январской заснеженной шири
Светло и морозно.
Надолго ли нынче на свете
Погода такая?..
А песня кружится, как ветер, —
Смолкая, смолкая.

1987

Перевод песни

Thanks for letting me sing
Thanks.
We are all bruised and bruised
We can’t sing.
We are all on the road to the graveyard
In debt and disease.
Leave your epigonism -
It is useless.

Thanks for letting me sing
Thanks.
We became gray and bald
And look arrogantly.
Gentiles sing about another
From other pedestals.
The voice has grown old and the heart
Tired, tired.

Thanks for letting me sing.
Thanks.
We were not infallible
But they did not ask for benefits.
From the places of the dead battle
Where there is no obelisk
We take the songs with us
Not close, not close.

Thanks for letting me sing.
But a little late.
In the January snowy width
Light and frosty.
How long will it be today?
Is the weather like this? ..
And the song swirls like the wind
Silent, silent.

1987

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Александр Городницкий >>>