Текст песни
В тишине городской кто-то выключил свет
Раскидал фонари по краям автострад.
Я теплом твоих губ был когда-то согрет,
Но сегодня уже не вернуться назад.
Снова всмотришься ты в суету кинолент
Пожелав отыскать в них любовь без границ.
В ресторане ночном я последний клиент.
Не дано мне понять пустоту ваших лиц.
Стоит выйти из сна – за окном листопад
Ветер бросил листву, обещая ненастье.
Только вот почему я дождю буду рад?
Может, в нем я еще отыщу свое счастье…
Не жалеть чаевых, расплатиться в такси,
Снова вспомнить слова о богатстве души,
И услышать в ответ не родное «merci»,
Что потом затеряется в шуме машин.
Знай же только одно, я люблю навсегда,
Пусть тебя не смущает мой дальний привет,
Понял то, что с тобой я был счастлив тогда.
Но меня не ищи. Здесь меня уже нет…
Перевод песни
In the silence of the city, someone turned off the light
Lanterns scattered along the edges of the motorways.
I warmed your lips once warmed,
But today does not go back.
Again you peer into the vanity of the film
Wishing to find love in them without borders.
In the restaurant I'm the last customer at night.
It is not given to me to understand the emptiness of your faces.
It is necessary to get out of the dream - behind the window fall leaves
The wind threw the leaves, promising bad weather.
Only that's why I'll be glad to rain?
Maybe in it I'll find my happiness ...
Do not feel sorry for a tip, pay in a taxi,
Again, remember the words about the richness of the soul,
And to hear in response is not a native "merci"
What then will get lost in the noise of cars.
Know one thing only, I love forever,
Do not be disturbed by my distant greetings,
I realized that with you I was happy then.
But do not look for me. Here I am no longer ...
Смотрите также: