Текст песни
Слова Галины Божидай
Ладушки
Gm D
Вы слышали, как движется клин перелётный в осень?
D Gm
Вы видели, как чёрные глаза искали смерть?
Gm Fm G Cm
А ты, Земля, всё крутишься, качаешься без вёсел.
Cm Gm D Gm
То в день, то в ночь под звёздный дождь под ладушки – круть-верть.
И я был неприкаянный – искал себе забавушку
И жизнь казалась вечною и смерти будто нет…
Но в звёздный дождь ворвался клин той перелётной стаюшки
И вот крылом обнявшись с ним, лечу за эхом лет.
Am E
Откуда же явилась ты печаль невыразимая?
E Am
Лишь на кресте у Господа в очах такая боль…
Am Gm A Dm
Скитается вдоль берега любовь Его незримая
Dm Am E Am /D/
И ждёт над морем парусов, как некогда Ассоль.
Gm D
Вы слышали, как движется клин перелётный в осень?
D Gm
Вы видели, как чёрные глаза искали смерть?
Gm Fm G Cm
А ты, Земля, всё крутишься, качаешься без вёсел.
Cm Gm D Gm
То в день, то в ночь под звёздный дождь под ладушки – круть-верть.
октябрь 2012 г.
Перевод песни
Words by Galina Bozhida
Ladushki
Gm D
Have you heard how the wedge moves in autumn?
D Gm
Have you seen how the black eyes sought death?
Gm Fm G Cm
And you, the Earth, everything is spinning, you swing without oars.
Cm Gm D Gm
Then in a day, then in the night under a starry rain under ладушки - круть-верть.
And I was restless - I was looking for myself an amusement
And life seemed eternal and there was no death ...
But in the stellar rain burst the wedge of that migrating flock
And now I embraced the wing with him, I'm flying over the echoes of years.
Am E
Where did the inexpressible sorrow come from?
E Am
Only on the cross with the Lord in the eyes of such pain ...
Am Gm A Dm
His unseen love wanders along the shore
Dm Am E Am / D /
And waiting for the sails above the sea, as once Assol.
Gm D
Have you heard how the wedge moves in autumn?
D Gm
Have you seen how the black eyes sought death?
Gm Fm G Cm
And you, the Earth, everything is spinning, you swing without oars.
Cm Gm D Gm
Then in a day, then in the night under a starry rain under ладушки - круть-верть.
October 2012
Смотрите также: