Текст песни
Про деревья, огонь и не только
Если в огонь не бросать деревья, то погаснет костёр.
А если не бить меня часто поверь и я, стану зол и хитёр.
Если собаку выгуливать редко - жиреют коты.
А не дашь мне Воли и посадишь в клетку - стану свободней, чем ты.
Верь мне, верь мне, верь мне. Я прав.
Если в семнадцать смерть не страшна - доживать нелегко.
А если в двадцать уже старшина, то пойдёшь далеко.
Если ты часто бродишь один - станешь нужен друзьям.
А если в толпе ты всегда господин -погибать будешь сам.
Верь мне, верь мне, верь мне. Я прав.
Если уходит любовь от тебя, ты ещё не нашёл её.
И пусть все вокруг, лишь об этом галдят -
Знай, так кричит вороньё.
Если обманывать только себя - в дураках ходят все.
Выходит, так мало нам нужно друзья, чтоб не пропасть совсем.
Верь мне, верь мне, верь мне. Я прав.
Если ты песню для всех написал - её не захочешь петь.
А если себе сам хоть что-то сказал, будет по свету лететь.
Ты сам себе выбери лестницу вверх, - последней ступени там нет.
И пусть наверху ты сгоришь за всех - здесь мы увидим свет!
Верь мне, верь мне, верь мне. Я прав.
1996г.
Перевод песни
About trees, fire and not only
If the fire does not throw the trees, then the fire will go out.
And if you do not beat me often, believe me, I will become angry and cunning.
If a dog is not allowed to walk very often, cats are fattening.
And do not give me Will and put in a cage - I'll be more free than you.
Believe me, believe me, believe me. I'm right.
If death is not terrible at seventeen, it is not easy to live out.
And if at twenty already a foreman, then you'll go far.
If you often wander alone - you will need your friends.
And if in the crowd you are always a gentleman, you'll be bending yourself.
Believe me, believe me, believe me. I'm right.
If love leaves you, you have not yet found it.
And let all around, just about it galdjat -
Know, so crows crow.
If you deceive only yourself - everyone is foolish.
It turns out that so little we need friends, so as not to end altogether.
Believe me, believe me, believe me. I'm right.
If you wrote a song for everyone - you do not want to sing it.
And if to itself though something has told, will fly on light.
You yourself choose the ladder up - there is no last step.
And let above you burn for all - here we will see the light!
Believe me, believe me, believe me. I'm right.
1996.
Смотрите также: